北京時間4月20日(ri)02:45，羅(luo)馬將在(zai)意甲第33輪主(zhu)場迎戰維羅(luo)納(na)。比賽(sai)前夕，羅(luo)馬主(zhu)教練拉涅(nie)利出席了(le)新聞發布會。

對陣維羅納的這場比賽有多重要？阿爾喬姆-多夫比克和沙拉維的情況怎么樣了？

他們今(jin)天單獨進行了訓練。他們倆(lia)的狀(zhuang)態都(dou)不錯，所以和往常一(yi)樣，我會在今(jin)天晚(wan)上(shang)到(dao)明天早上(shang)之(zhi)間做出(chu)決定。

對陣維羅納會(hui)是一場極其艱難的(de)比(bi)賽，因為(wei)他們(men)真的(de)調整得很好(hao)(hao)。他們(men)會(hui)封鎖(suo)所有的(de)空間，然后以極快的(de)速(su)度向前(qian)推進(jin)。就(jiu)好(hao)(hao)比(bi)他們(men)在和(he)羅馬的(de)首回合交(jiao)鋒當中打進(jin)的(de)第三(san)球，他們(men)還會(hui)再打出10到15次(ci)類(lei)似(si)的(de)進(jin)攻。我們(men)必須保(bao)持高度警惕，不能陷入(ru)他們(men)的(de)節奏，讓他們(men)打反擊。這是一場非常(chang)艱難而且重要的(de)比(bi)賽，因為(wei)我們(men)想(xiang)取得好(hao)(hao)成績。我們(men)想(xiang)要全取三(san)分(fen)，但這會(hui)很困難。

球員們的心理和身體狀態怎么樣？為了攀升到聯賽積分榜前列，經歷了這么長時間的賽程，他們是否受到了影響？你是否考慮做出一些調整，讓那些狀態并非100%的球員得到休息？

說實話，小(xiao)伙子們(men)(men)的(de)表(biao)現非(fei)(fei)常(chang)出色，這一(yi)路走(zou)來成(cheng)績(ji)驚人，他們(men)(men)的(de)身體(ti)狀(zhuang)況沒問題。我們(men)(men)現在(zai)(zai)狀(zhuang)態并非(fei)(fei)絕佳，你(ni)知(zhi)道是為什么(me)嗎(ma)？你(ni)們(men)(men)過(guo)去習慣(guan)看到(dao)一(yi)支球(qiu)隊通過(guo)一(yi)兩(liang)次觸球(qiu)、配合、轉(zhuan)移球(qiu)、跑位，非(fei)(fei)常(chang)自然(ran)地(di)完成(cheng)各種進(jin)攻(gong)。如果(guo)我們(men)(men)現在(zai)(zai)沒做到(dao)這些，部(bu)分原因在(zai)(zai)于(yu)我們(men)(men)的(de)對(dui)手(shou)，因為尤文圖斯和(he)拉齊奧(ao)都(dou)不是好(hao)對(dui)付的(de)球(qiu)隊。無論如何(he)，球(qiu)員們(men)(men)都(dou)在(zai)(zai)全力(li)以赴。在(zai)(zai)這個對(dui)于(yu)羅馬來說非(fei)(fei)常(chang)棘手(shou)且(qie)重要的(de)時期，他們(men)(men)在(zai)(zai)奮力(li)拼(pin)搏，爭取取得最好(hao)的(de)結(jie)果(guo)。

至于(yu)做(zuo)出(chu)人員調整(zheng)，我們可能會這么做(zuo)，但必須謹(jin)慎行(xing)事，以免破壞球隊的(de)平衡。

米萊-斯維拉爾的續約問題會讓人擔憂嗎？

不，我不這(zhe)么(me)認為，因為他(ta)想留在(zai)這(zhe)里。當然，他(ta)的經紀人(ren)在(zai)履(lv)行職責，我們也在(zai)做好(hao)自己(ji)的工作，但我相信最終會(hui)達成各方都滿意的結果。

你弄清楚多夫比克在對陣拉齊奧的比賽當中表現不佳的原因了嗎？是因為他缺乏求勝欲望和決心，還是因為球隊沒有給他足夠的支援？

在一(yi)個團隊里不能相互指(zhi)責，責任通(tong)常是各(ge)占一(yi)半。他(ta)(ta)應該更多地跑位(wei)(wei)要(yao)球，而當他(ta)(ta)跑位(wei)(wei)的時候(hou)，球隊也應該把球傳給他(ta)(ta)。很多時候(hou)他(ta)(ta)跑位(wei)(wei)了，我(wo)們(men)卻沒(mei)把球傳給他(ta)(ta)，所以責任各(ge)有一(yi)半。

我一直(zhi)跟(gen)他(ta)(ta)說的(de)(de)是：進(jin)(jin)球(qiu)固然(ran)好(hao)(hao)(hao)，但除了進(jin)(jin)球(qiu)，你還得有(you)好(hao)(hao)(hao)的(de)(de)表現。我所說的(de)(de)表現是指他(ta)(ta)要參(can)與(yu)拼(pin)搶(qiang)、逼(bi)搶(qiang)、回撤、要球(qiu)，他(ta)(ta)正在努(nu)力改(gai)進(jin)(jin)。我不滿意，我想他(ta)(ta)自己(ji)也不滿意。他(ta)(ta)得拿出更(geng)好(hao)(hao)(hao)的(de)(de)表現。

大約一年前，達尼埃萊-德羅西坐在你現在這個位置上的時候說過，球隊需要引進速度快的球員來提升實力，這樣才能在聯賽當中更具競爭力，在過去的幾個轉會窗或許已經采取了一些行動，但你在對陣尤文圖斯的比賽之后也說過差距依然存在。那么在執掌球隊五個月后，未來的發展方向是什么呢？

目(mu)前(qian)我們(men)著眼于這(zhe)(zhe)個賽季，我們(men)正(zheng)在(zai)努力解決這(zhe)(zhe)賽季的(de)問題。達尼埃萊在(zai)一年前(qian)說的(de)沒錯，至少(shao)從我來到(dao)這(zhe)(zhe)里之后，我們(men)已經盡了最大的(de)努力。

我們(men)有年輕球(qiu)員，他(ta)們(men)有提(ti)升的(de)(de)空間，也必須提(ti)升。當(dang)然，我們(men)和排名在(zai)我們(men)前(qian)面的(de)(de)四五支球(qiu)隊之間存在(zai)明顯差距。這誰都能看出來(lai)，哪怕是(shi)不(bu)太懂足球(qiu)的(de)(de)人。

對陣拉齊奧的比賽開場幾分鐘就有一個任意球，當阿萊西奧-羅馬尼奧利前插的時候，有兩名拉齊奧球員擋住了你們球員的路線，下半場羅馬球員任由對手阻擋，幾乎沒有反抗，你對此是否有點生氣或者失望呢？是不是哪里出了問題？

我非常失望，也(ye)非常生氣。我們必(bi)須(xu)(xu)更加努力訓練，只能通過(guo)訓練來(lai)解決問題。有(you)時(shi)候我們不(bu)(bu)夠(gou)機靈(ling)，你(ni)(ni)必(bi)須(xu)(xu)下定決心不(bu)(bu)讓(rang)對手(shou)(shou)進入那(nei)個區(qu)域。這(zhe)取(qu)決于球員的性格(ge)、訓練情(qing)況(kuang)以(yi)及(ji)不(bu)(bu)甘(gan)示弱的決心。有(you)時(shi)候我們會(hui)有(you)點松懈，以(yi)為可(ke)以(yi)輕松地(di)去拿到(dao)球而不(bu)(bu)會(hui)受到(dao)阻礙，但實際并非如(ru)此(ci)。如(ru)果我拿不(bu)(bu)到(dao)球的話，那(nei)你(ni)(ni)，我的對手(shou)(shou)，你(ni)(ni)也(ye)別想拿到(dao)。我就是這(zhe)么(me)看的。

我們(men)需要(yao)讓(rang)防守更加緊湊，因為我們(men)已經在角球和任意球防守當中丟了(le)九到十個球了(le)，一支想(xiang)要(yao)取得成功的球隊可(ke)不能這么(me)頻繁(fan)地出現這種情況。

尼科洛-皮西利自從續約以后上場時間不多：過去六場比賽只踢了21分鐘，為什么他的上場時間比以前少了呢？

自(zi)從我(wo)來到(dao)這里以(yi)來，他(ta)(ta)表現(xian)得(de)不(bu)錯。最近他(ta)(ta)的(de)狀態(tai)(tai)下滑得(de)很厲害，這很正常。現(xian)在他(ta)(ta)正在慢慢恢復，所以(yi)他(ta)(ta)和(he)其(qi)他(ta)(ta)球員有同(tong)(tong)樣(yang)的(de)機會。這和(he)他(ta)(ta)的(de)合(he)同(tong)(tong)無關，也不(bu)是(shi)因(yin)為他(ta)(ta)可能(neng)會安于現(xian)狀，因(yin)為他(ta)(ta)在訓練當中總是(shi)全力(li)以(yi)赴(fu)。但教(jiao)練能(neng)察覺到(dao)球員的(de)狀態(tai)(tai)是(shi)否(fou)自(zi)然(ran)，是(shi)否(fou)還和(he)以(yi)前一樣(yang)。給他(ta)(ta)一點(dian)時間，你們就會再次(ci)看到(dao)我(wo)們所熟(shu)悉的(de)皮(pi)西利(li)了。

在一檔播客節目當中，馬茨-胡梅爾斯強調自己已決定退役，不想再繼續這樣的生活方式，既然你一直稱他為球隊的支柱，你是否覺得他的能力和品格被高估了呢？

不，完全沒有，他(ta)就是球隊的支柱。他(ta)是一名頂級球員(yuan)，我確信如果(guo)我選(xuan)他(ta)上場，他(ta)會(hui)有出色的表現(xian)。

球員們真的相信羅馬能獲得下賽季歐冠參賽資格嗎？

你會拿出(chu)一歐元來打賭羅馬能獲(huo)得(de)下賽季歐冠資(zi)格嗎(ma)？你是想輸錢嗎(ma)？咱(zan)們(men)還是坦誠點吧。要讓我們(men)獲(huo)得(de)資(zi)格，其他球(qiu)隊都得(de)安于現(xian)狀，而我們(men)得(de)有(you)非凡的表現(xian)才行。這(zhe)是不(bu)可能的，我們(men)得(de)對球(qiu)迷說實話。

我一直說我們(men)要全力以赴，最后看看能取得什么成績，球隊現在就是這(zhe)么做(zuo)的。考慮到他(ta)(ta)們(men)所經歷的一切，他(ta)(ta)們(men)已經實現了(le)驚人的反彈(dan)。我不想把(ba)功勞(lao)都歸于自己，但正是因為他(ta)(ta)們(men)所經歷的那些事，他(ta)(ta)們(men)才更加努力。所以讓我們(men)緊緊地(di)團結這(zhe)些球員，因為他(ta)(ta)們(men)真的滿懷激情和毅力地(di)努力拼搏，只為讓羅(luo)馬取得成功。

我(wo)(wo)請(qing)求我(wo)(wo)們(men)(men)的球(qiu)迷在最后這(zhe)段賽程當中(zhong)支(zhi)持我(wo)(wo)們(men)(men)，因為(wei)我(wo)(wo)不是(shi)說最后這(zhe)六場比賽我(wo)(wo)們(men)(men)能(neng)取(qu)得的所(suo)有成(cheng)績(ji)都只取(qu)決于(yu)球(qiu)迷——畢竟是(shi)我(wo)(wo)們(men)(men)在球(qiu)場上(shang)比賽——但(dan)讓他們(men)(men)了(le)解我(wo)(wo)們(men)(men)所(suo)處的情況非常重(zhong)要。

在特雷豐塔內有3000名球迷，對陣維羅納的比賽有超過6.1萬名球迷到場，這些球迷應該得到什么回報呢？

他們理應得到最好的(de)，他們應該(gai)得到俱樂部(bu)老板所期望達成的(de)目標——一支(zhi)始終位列(lie)聯賽前四或(huo)前五，有能力爭(zheng)奪一個或(huo)多個聯賽冠軍的(de)球隊(dui)。正如我(wo)常說的(de)，羅馬不是一天建成的(de)，所以我(wo)們需要(yao)耐心并努(nu)力工作。我(wo)們要(yao)等到轉會市場(chang)上有更多操作空(kong)間的(de)時候，再(zai)全面評估一切。我(wo)們會收網，看看能捕(bu)到什么樣的(de)“魚”，是鯖魚還是鱸魚之類的(de)。

我想談談馬蒂亞斯-蘇萊的進步，這是有目共睹的，在過去幾個月里，你認為哪個球員的進步最大？球員們還在請求你留任，還是已經放棄了呢？

他(ta)們理解并且尊重我的決定。

蘇萊的(de)(de)表現非常出色，從(cong)一開始他(ta)還沒(mei)上場的(de)(de)時候我就跟(gen)你們說(shuo)過，他(ta)會是羅馬的(de)(de)未(wei)來。他(ta)是個天賦極高(gao)的(de)(de)球員，是一顆我們需要打磨的(de)(de)原石。我正在(zai)盡我所能(neng)，不管(guan)誰接(jie)替我，肯定(ding)會做得更(geng)好(hao)。

早些時候你提到在德比當中球隊在機靈勁兒方面有所欠缺……

不只是(shi)德比，我們(men)說(shuo)的是(shi)任意球、角球這(zhe)些情況。在這(zhe)些情況下(xia)，我們(men)得更機(ji)靈點。

接下來的轉會窗會著重引進更機靈的球員嗎？

挑選(xuan)球(qiu)員的時(shi)候(hou)，首先要看(kan)(kan)球(qiu)員本人(ren)，這才是最重要的。因(yin)為如果(guo)你(ni)簽下一個會擾亂(luan)更衣室氛(fen)圍的問題球(qiu)員，那你(ni)花了(le)錢卻(que)得不到任何回報。所以我們首先看(kan)(kan)球(qiu)員的人(ren)品，然后再看(kan)(kan)他是否具備某(mou)些特質。

如果水平相當的話，當然我們(men)會選擇在特定(ding)情況(kuang)下，也就是(shi)在我們(men)所說(shuo)的定(ding)位球情況(kuang)當中，更(geng)有(you)(you)主見、更(geng)有(you)(you)決(jue)心和(he)更(geng)果斷的球員(yuan)。