前國米總監(jian)薩巴(ba)蒂尼近日接受了《都靈體育報》的采訪，并(bing)談到(dao)了即將到(dao)來的歐(ou)冠決賽、小因扎吉(ji)、恩里(li)克以及金球獎(jiang)等話題(ti)。
作為前國米總監以及路易斯-恩里克的發掘者，巴黎圣日耳曼對國際米蘭也是你的決賽嗎？
我(wo)(wo)總能在這種高水平的對決中看到自己的影子。但我(wo)(wo)不會為此(ci)刻意慶祝(zhu)，現在的我(wo)(wo)，只(zhi)是靜靜地看著足球。
你會去慕尼黑現場觀戰嗎？
不，我受不了人群的喧囂。我需要一個屬于自己的生活(huo)空間——我家的客廳就很好。
你期待一場怎樣的比賽？
一場非凡的(de)比賽。國米配得上這(zhe)次機會，這(zhe)幾年他們的(de)表(biao)現(xian)令人敬佩，尤其是在(zai)與巴(ba)薩那場極具技(ji)術(shu)性、對抗性和情緒張力的(de)大(da)戰中脫穎而(er)出。而(er)巴(ba)黎圣日耳曼(man)主帥恩里(li)克是我的(de)朋友，我有(you)些難以(yi)置評，但說到底，國米必(bi)須贏，我們意大(da)利(li)足球需要(yao)這(zhe)場勝利(li)。
為什么你稱恩里克是你的朋友？
是(shi)我(wo)將他(ta)帶到羅馬(ma)的(de)(de)，當時我(wo)在巴薩B隊考察并關注到了(le)他(ta)。他(ta)是(shi)一位(wei)(wei)道德與人(ren)(ren)格都超越(yue)常人(ren)(ren)的(de)(de)人(ren)(ren)，這在我(wo)們這個(ge)行業中是(shi)不可多得的(de)(de)。他(ta)的(de)(de)足球理(li)念已經影響了(le)整(zheng)(zheng)(zheng)個(ge)歐洲。他(ta)是(shi)一位(wei)(wei)進化(hua)型(xing)教(jiao)練，領(ling)先其他(ta)人(ren)(ren)整(zheng)(zheng)(zheng)整(zheng)(zheng)(zheng)十(shi)年(nian)。
你認為如今的小因扎吉和恩里克是世界最頂級的教練之一嗎？
小因(yin)扎吉在(zai)拉(la)齊(qi)奧執(zhi)教時(shi)就(jiu)已經(jing)展現出(chu)不(bu)(bu)俗的實力，那時(shi)他(ta)踢出(chu)了(le)(le)極(ji)具分量的足球。而到了(le)(le)國米(mi)(mi)后，他(ta)已經(jing)進化成了(le)(le)“怪物級”教練。他(ta)學會了(le)(le)以完(wan)全不(bu)(bu)同的方(fang)式去思考比賽——在(zai)國米(mi)(mi)，勝利不(bu)(bu)是(shi)一種選擇，而是(shi)一種必須。這(zhe)里(li)的壓(ya)力無處(chu)不(bu)(bu)在(zai)，還有(you)沉重的傳統需要(yao)繼承。
恩里克在(zai)羅馬時沒有(you)接受我們(men)幾近懇求的長約請(qing)求，因為(wei)(wei)部分球迷(mi)對他不夠尊(zun)重。他離開后(hou)甚至休息(xi)了(le)一整年(nian)，才去了(le)塞爾塔，之后(hou)作(zuo)為(wei)(wei)巴(ba)薩(sa)主帥拿到了(le)三冠(guan)王，還大膽起用年(nian)輕球員，在(zai)國家隊也做(zuo)到了(le)同樣(yang)的事(shi)，為(wei)(wei)西班牙鋪好了(le)通向成功(gong)的道路(lu)。
當時的恩里克對意大利足球來說算是一位外星人嗎？
是的(de)。現在的(de)羅馬(ma)可能(neng)已經準(zhun)備好再次接納他(ta)了(le)。當(dang)時(shi)可能(neng)確實太早(zao)了(le)。但(dan)我依然為當(dang)初(chu)選擇他(ta)感到自豪(hao)。
巴黎圣日耳曼的踢法和輸給國米的巴薩有什么不同？
每支(zhi)球隊都有優(you)缺點。法國人不會(hui)像加泰人那(nei)樣“輕率”，但因扎(zha)吉知道如何應對他(ta)們。他(ta)手下的(de)球員很強(qiang)，能夠很好地閱讀比賽。
巴黎陣中還有一位由你發掘的球員——馬爾基尼奧斯，你對他有什么看法？
他(ta)(ta)已經擔任隊長長達十年了。我當初(chu)在他(ta)(ta)18歲(sui)時就將他(ta)(ta)帶到了羅馬，而(er)且他(ta)(ta)立刻就成為(wei)了主(zhu)力。
如果國米當時在補時被扳成3比3、加時再丟一個，小因扎吉還會是主教練嗎？
會(hui)的，這些年(nian)他(ta)的工作(zuo)一直很出(chu)(chu)色(se)。即便(bian)出(chu)(chu)現憤怒(nu)和(he)沮喪(sang)，小因扎吉依(yi)然因其成(cheng)就與執教方式贏(ying)得(de)了(le)極(ji)大尊重。國(guo)米是靠(kao)扎實的建設和(he)賞心悅目的足球(qiu)贏(ying)得(de)成(cheng)績，而不是靠(kao)投機(ji)取巧。讓我補(bu)充(chong)一句(ju)：打(da)進3比3扳平球(qiu)的阿切爾比，完全(quan)配得(de)上那粒進球(qiu)帶來的所(suo)有幸(xing)福(fu)感，那一刻簡直像是足球(qiu)之(zhi)神(shen)對他(ta)做出(chu)(chu)的正義裁決。
拉菲尼亞進球后，你有沒有關電視？
沒有(you)。比賽只有(you)在裁(cai)判鳴哨3聲后才算(suan)結束。
如果本賽季最終未能取得任何榮譽，國米的賽季該如何評價？
即便(bian)如此，這仍(reng)然是(shi)一個重要的(de)(de)賽季(ji)，國(guo)米踢出了(le)漂亮、開放、有趣(qu)且高(gao)效的(de)(de)足(zu)球(qiu)(qiu)。足(zu)球(qiu)(qiu)本就(jiu)充滿了(le)戲(xi)劇性，而悲劇往(wang)往(wang)在幾秒鐘內發生，令你一直以來的(de)(de)努力(li)付諸東流。但小因扎吉的(de)(de)工作依然是(shi)非凡(fan)的(de)(de)。
國米該如何應對最后幾輪意甲？
不能留下任何遺憾。如果錯失這些(xie)比賽，罪惡感將會(hui)持續很久。國米(mi)應(ying)該把這些(xie)比賽當作(zuo)必(bi)須贏下的來踢。
誰配得上金球獎？
勞塔羅-馬丁內斯。他是一(yi)名(ming)勇敢且(qie)實力出眾的(de)球員(yuan)，是奧(ao)西利(li)(li)奧(ao)職業生涯最重要的(de)引援之(zhi)一(yi)。當(dang)我剛(gang)到(dao)國米時(shi)，奧(ao)西利(li)(li)奧(ao)就已(yi)經開始著手引進(jin)他。要想贏得冠(guan)軍，一(yi)支球隊(dui)必須擁有英雄，而國米不乏這(zhe)樣的(de)球員(yuan)。但勞塔羅相比其他人(ren)，更像是那個真正的(de)英雄。無論在(zai)哪里提到(dao)國米，人(ren)們首(shou)先想到(dao)的(de)就是他。
決賽中恩里克會把球權讓給國米嗎？
不會(hui)，我也不認為這場(chang)比(bi)(bi)賽會(hui)像國(guo)米對巴薩(sa)那場(chang)一(yi)(yi)樣進很多(duo)球。雖然(ran)說(shuo)起來有些(xie)悖論，但精彩的比(bi)(bi)賽并(bing)不一(yi)(yi)定需要錯誤堆(dui)砌(qi)。利德霍爾姆曾說(shuo)過，最完(wan)美的比(bi)(bi)分是0比(bi)(bi)0。有些(xie)戰術對抗非常精彩的比(bi)(bi)賽，最終可能也會(hui)以白卷收場(chang)。
姆巴佩走后巴黎打進決賽，你意外嗎？
在(zai)他們選擇(ze)恩里(li)克的那(nei)一刻，我就有所察覺(jue)。他們投入(ru)了幾億(yi)歐(ou)元到(dao)轉會市場，薪資支(zhi)出也是天文數字(zi)，最(zui)終決(jue)定擺脫那(nei)種“球隊仿佛成了球員的附庸”。管理巨(ju)星就意味(wei)著(zhu)必須忍受他們的情緒、勒(le)索甚至半勒(le)索。
法甲只有18支球隊。考慮到新賽制的歐冠，意甲還適合保留20隊嗎？
從運營層面看，縮編或許(xu)有其合理性，但如果意甲減(jian)少到18支球隊，我會感到非常失望。那意味著許(xu)多(duo)重(zhong)要城市將失去(qu)頂(ding)級(ji)聯賽的舞(wu)臺。我始終像方濟(ji)各教(jiao)宗那樣(yang)，站在最弱勢的一(yi)方。
巴黎圣日耳曼vs國際米蘭結果會是怎樣的？
我(wo)(wo)永遠不會(hui)說(shuo)。這會(hui)是一場盛大的盛事，我(wo)(wo)們都(dou)會(hui)好好享受(shou)。而你們這些(xie)媒體，也有幸(xing)講(jiang)述這場比賽的故事。對我(wo)(wo)來說(shuo)，報紙就(jiu)是報紙，那油墨的味道多迷人啊。足球就(jiu)是講(jiang)述，只要你講(jiang)得好，它就(jiu)能成為(wei)永恒。