埃迪(di)?豪（Eddie Howe）對外(wai)透露，自己因(yin)肺炎住院治療后(hou)，現已回(hui)歸紐卡(ka)斯(si)爾(er)聯繼續執教(jiao)。目前(qian)他的身體狀況 “還(huan)算不錯”，不過(guo) “還(huan)未徹底痊愈(yu)”。

這(zhe)位 47 歲的功(gong)勛(xun)主帥(shuai)，由于身(shen)體不(bu)適持續多日，于當地時間 4 月 11 日入(ru)院接(jie)受治療。在此期間，他缺席了喜鵲軍團（紐卡斯爾聯昵稱）的三場賽事。直到(dao)當地時間周四，俱樂部官方(fang)宣布(bu)，豪的身(shen)體狀況已好轉，能夠重返工作崗位。

“這(zhe)段(duan)時間，我經歷了很多復雜的(de)情緒，但(dan)現在我明顯感覺自己(ji)正走在康復的(de)正軌上。” 豪在當地時間周五的(de)采訪中(zhong)說(shuo)道，“雖說(shuo)我的(de)身體(ti)還沒有恢復到最佳狀態(tai)，但(dan)我覺得自己(ji)的(de)精(jing)神狀態(tai)已經基本調整(zheng)到位，這(zhe)對(dui)我來說(shuo)至關重要。”

眼下，在英超聯(lian)賽(sai)中(zhong)排名第五的(de)紐卡斯爾聯(lian)，將在當地時(shi)間周六于圣詹(zhan)姆斯公園球場迎戰(zhan)伊普(pu)斯維奇。回顧患病的(de)這段艱(jian)難日子，豪表示，自己一直嘗試(shi) “從每一段經歷中(zhong)挖掘積極的(de)一面”。他感慨地補充道(dao)：“我(wo)們(men)常常會(hui)在不經意間忽視健(jian)康的(de)珍(zhen)貴 —— 我(wo)自己也不例外。一旦失去了(le)健(jian)康帶來(lai)的(de)正常狀態，你就會(hui)深刻體會(hui)到其中(zhong)的(de)艱(jian)難。”

在豪住院期(qi)間，助理教(jiao)(jiao)練(lian)杰森(sen)?廷(ting)德爾（Jason Tindall）和教(jiao)(jiao)練(lian)組(zu)成員格雷(lei)姆?瓊斯（Graeme Jones）挑起了(le)球(qiu)隊的(de)執教(jiao)(jiao)重擔。在英超(chao)賽場上，他們帶(dai)隊取得了(le)兩(liang)勝一負的(de)成績。豪透露，自己(ji)在住院期(qi)間完全沒(mei)有參與球(qiu)隊的(de)比(bi)賽事務。

“當我意(yi)識到自己(ji)的身(shen)體狀況不允許我專注于足球(qiu)事(shi)務時，我果(guo)斷決定(ding)將所有責任(ren)都托付給杰森和整(zheng)個教練(lian)組。” 豪解釋道，“對(dui)我而(er)言(yan)，要(yao)么(me)全身(shen)心投入(ru)，要(yao)么(me)徹(che)底放手，當時我實(shi)在無(wu)法為球(qiu)隊(dui)提供有效的支持。所以(yi)從一開(kai)始，我就明確(que)告訴杰森，‘球(qiu)隊(dui)就交給你了’。事(shi)實(shi)證明，他干(gan)得(de)相當出色，不是嗎？”

豪還提到，他(ta)觀看了(le)球(qiu)隊戰勝曼(man)聯和水晶宮(gong)的(de)比賽，以及(ji)輸給(gei)阿斯頓維拉的(de)那場(chang)比賽。“前兩場(chang)比賽，說實話，我在(zai)精(jing)神上還沒(mei)辦法完(wan)全投(tou)入(ru)進去。” 他(ta)坦言，“但球(qiu)隊的(de)出(chu)色表(biao)現讓(rang)我由衷地感(gan)到驕(jiao)傲(ao)，他(ta)們的(de)拼搏精(jing)神也極大地鼓舞了(le)我。”