The Athletic今日發布專題文章，對比(bi)了(le)維爾(er)茨與其(qi)他(ta)幾位(wei)轉會英超的德國天才球員(yuan)。

如果(guo)沒有必要(yao)的(de)(de)背(bei)景(jing)，弗(fu)洛里安(an)-維爾茨以破紀(ji)錄(lu)的(de)(de)轉會費(fei)轉會利物浦，顯然(ran)會讓人拿(na)來與他的(de)(de)同(tong)胞(bao)作比(bi)較。

毫無疑問，“年輕(qing)的德(de)國前鋒(feng)離(li)開勒沃庫森(sen)，以(yi)巨額身價加盟一(yi)家英格蘭俱(ju)樂部(bu)”這(zhe)一(yi)主題，讓(rang)人(ren)強烈(lie)聯(lian)想到凱-哈弗茨將在(zai) 2020 年轉會切爾西。

當時，哈弗(fu)茨是德國(guo)最優秀的(de)年輕(qing)天才，吸引了歐洲各大俱樂部的(de)興趣(qu)。拜(bai)仁慕尼黑不遺余力地向這位(wei)球員解(jie)釋他適合球隊的(de)位(wei)置，但最終未能(neng)正式(shi)提出報價(jia)，很大程度上(shang)是因(yin)(yin)為(wei)勒(le)沃庫(ku)森的(de)要價(jia)。皇馬也因(yin)(yin)疫情導(dao)致的(de)財(cai)政困難而有所保留，因(yin)(yin)此在(zai)轉(zhuan)會禁令(ling)之后實力雄厚的(de)切爾西趁(chen)機介入，同意以7100萬英鎊（按當前匯率計算(suan)為(wei)9130萬美(mei)元）的(de)破紀錄(lu)轉(zhuan)會費(fei)簽(qian)下哈弗(fu)茨。

聽起來很(hen)熟悉(xi)？不過，維(wei)(wei)(wei)爾(er)茨從德甲轉會英超就(jiu)有(you)點微(wei)妙了(le)。曼城曾(ceng)對他感興趣，但這(zhe)位22歲的球(qiu)員很(hen)快就(jiu)愛上(shang)了(le)利(li)物浦。拜仁多年來一直密切關注著他，但當(dang)意識到這(zhe)將是一場(chang)必敗(bai)的戰(zhan)斗時，他們放(fang)棄了(le)。皇馬(ma)也沒有(you)理會，因為(wei)新任(ren)主教(jiao)練(lian)哈維(wei)(wei)(wei)-阿隆索，這(zhe)位曾(ceng)在勒沃庫森(sen)執教(jiao)維(wei)(wei)(wei)爾(er)茨的教(jiao)練(lian)，深(shen)知維(wei)(wei)(wei)爾(er)茨的心意。

盡(jin)管原因不同(tong)，但兩筆交易的一(yi)些基本內(nei)容是(shi)相(xiang)同(tong)的。

利物浦在(zai)之前的(de)(de)轉(zhuan)會(hui)(hui)(hui)窗口表現平(ping)平(ping)，這使(shi)得他們(men)能夠在(zai)一(yi)名(ming)明星(xing)球員身(shen)上花費(fei)如(ru)此巨額(e)的(de)(de)轉(zhuan)會(hui)(hui)(hui)費(fei)；這位德國足壇的(de)(de)瑰寶轉(zhuan)會(hui)(hui)(hui)英(ying)格蘭，成(cheng)為(wei)德國足球史上最昂貴的(de)(de)轉(zhuan)會(hui)(hui)(hui)。就(jiu)像哈弗(fu)茨(ci)(ci)轉(zhuan)會(hui)(hui)(hui)切(qie)爾西一(yi)樣(yang)，維(wei)爾茨(ci)(ci)轉(zhuan)會(hui)(hui)(hui)利物浦也打(da)破(po)了非門將(jiang)球員的(de)(de)轉(zhuan)會(hui)(hui)(hui)費(fei)紀(ji)錄。如(ru)果1.16億英(ying)鎊(bang)的(de)(de)附加轉(zhuan)會(hui)(hui)(hui)費(fei)得以實現，維(wei)爾茨(ci)(ci)將(jiang)成(cheng)為(wei)德甲俱樂(le)部轉(zhuan)會(hui)(hui)(hui)費(fei)最高(gao)的(de)(de)球員，并創下英(ying)超(chao)俱樂(le)部在(zai)單個球員身(shen)上花費(fei)的(de)(de)最高(gao)紀(ji)錄。

這些(xie)都是(shi)顯而(er)易見的相似(si)之處，但利物(wu)浦希望這種(zhong)相似(si)之處不要(yao)再(zai)延續下去(qu)。除了在(zai)2021年歐冠(guan)決賽對陣曼城的制勝一(yi)球外，哈(ha)弗茨在(zai)切爾(er)西的職業生(sheng)涯(ya)并不成功。

哈弗茨(ci)以優雅的球(qiu)風、精(jing)湛(zhan)的技術以及近年來的身體素(su)質(zhi)而聞(wen)名，他(ta)與維爾(er)茨(ci)截然不同，維爾(er)茨(ci)更擅長(chang)動態盤帶。在(zai)加盟之后(hou)，他(ta)也將(jiang)適應安(an)菲爾(er)德(de)截然不同的陣型。

哈弗茨并(bing)非(fei)唯(wei)一一位在(zai)英超(chao)聯賽中(zhong)苦苦掙(zheng)扎的(de)德(de)國天才(cai)球(qiu)員。蒂莫-維爾(er)納在(zai)切爾(er)西的(de)表現同樣糟糕，而勒魯(lu)瓦-薩內在(zai)2020年(nian)離開(kai)曼(man)城之前，在(zai)曼(man)城的(de)表現也(ye)愈發不穩定(ding)。再往(wang)下，曾被譽為德(de)國未來中(zhong)場核心的(de)馬克斯(si)-邁爾(er)在(zai)2018年(nian)以22歲(sui)的(de)年(nian)齡加盟(meng)水晶宮后便銷聲(sheng)匿跡，目(mu)前效(xiao)力于塞浦路(lu)斯(si)聯賽的(de)希臘人競技。

維爾茨(ci)會逆轉(zhuan)這種(zhong)趨勢嗎？那些經常關注他比賽(sai)的(de)人對此(ci)毫不懷疑。

“我(wo)相信(xin)他(ta)(ta)會在利物(wu)浦(pu)取得成(cheng)功的(de)原因之一(yi)(yi)是他(ta)(ta)能照顧(gu)好自己(ji)，”前利物(wu)浦(pu)中場球員哈(ha)曼(man)說道。1998年，哈(ha)曼(man)離開(kai)拜仁，轉(zhuan)投英格蘭，加盟紐卡斯爾聯隊。“他(ta)(ta)不會逃避挑戰(zhan)，下(xia)賽(sai)季他(ta)(ta)將成(cheng)為利物(wu)浦(pu)的(de)主力球員之一(yi)(yi)。他(ta)(ta)不會擔心或害怕英超聯賽(sai)的(de)身體對抗。”

當然，來到英格蘭并大放(fang)異(yi)彩的(de)德國球員也不乏(fa)其(qi)(qi)人。克林斯(si)曼(man)（托特納姆熱(re)刺）、巴拉克（切(qie)爾西）、京多安（曼(man)城）、格羅斯(si)（布萊頓）和默特薩(sa)克（阿森納）都(dou)成為了(le)各(ge)自俱樂部的(de)中流砥(di)柱，幫助人們(men)抹去了(le)其(qi)(qi)他并非始(shi)終成功(gong)的(de)球員的(de)記憶，其(qi)(qi)中包括盧卡(ka)斯(si)-波多爾斯(si)基(ji)，以及(ji)至少在阿森納職業生(sheng)涯(ya)后半段表現(xian)不佳的(de)厄齊爾。

人(ren)們(men)對(dui)這(zhe)位德國新(xin)(xin)秀的(de)質疑(yi)聲(sheng)不斷——任何一(yi)位新(xin)(xin)秀球(qiu)員都(dou)難(nan)免會(hui)遇(yu)到這(zhe)樣的(de)問(wen)題——但維爾(er)(er)茨(ci)的(de)水平已經比同齡的(de)大多數球(qiu)員更高了。這(zhe)意味著，他能夠在安菲(fei)爾(er)(er)德實現人(ren)們(men)對(dui)他的(de)所有期望，這(zhe)種說法是站(zhan)得住腳的(de)。

利(li)物(wu)(wu)浦視(shi)維(wei)爾(er)(er)茨(ci)為一位多(duo)(duo)才多(duo)(duo)藝、經(jing)驗豐(feng)富(fu)(fu)的(de)(de)進攻(gong)球(qiu)員(yuan)。他曾隨勒沃庫森贏得德(de)甲(jia)和德(de)國杯雙料冠軍，并擁(yong)有歐冠和國際賽場的(de)(de)豐(feng)富(fu)(fu)經(jing)驗。維(wei)爾(er)(er)茨(ci)的(de)(de)價值也極具增長潛(qian)力，利(li)物(wu)(wu)浦過去也曾證明，當他們(men)相信一名(ming)球(qiu)員(yuan)能夠(gou)真正改變球(qiu)隊時(shi)，他們(men)會投入巨(ju)資。現在，他們(men)希(xi)望維(wei)爾(er)(er)茨(ci)能更像阿利(li)森和維(wei)吉(ji)爾(er)(er)-范戴克(ke)那(nei)(nei)樣取得成功(gong)，而不是像達爾(er)(er)文-努涅斯那(nei)(nei)樣，后者如今(jin)不幸被視(shi)為代價高昂的(de)(de)錯誤。

“他(ta)非(fei)常出色，是我們德國隊目前(qian)最(zui)好的(de)球員，”2005年隨利(li)物浦奪得(de)歐冠(guan)冠(guan)軍(jun)的(de)哈曼(man)補充(chong)道。“他(ta)身價不菲(fei)，但他(ta)能讓身邊(bian)的(de)球員變得(de)更好。我對(dui)他(ta)一點(dian)也不擔(dan)心，部分原因(yin)是他(ta)已經效力于一支(zhi)贏得(de)過重大冠(guan)軍(jun)的(de)球隊。哈弗茨、薩內和維爾納的(de)不同之處在(zai)于他(ta)們轉會時（在(zai)各自俱(ju)樂部）的(de)表現。”

薩內以3700萬英鎊(bang)的價格從(cong)沙爾(er)克04轉會至(zhi)曼(man)城，并在第二個賽(sai)季后榮膺2018年PFA年度最(zui)佳年輕球員(yuan)，當(dang)時他似乎即將(jiang)迎(ying)來輝(hui)煌。然(ran)而，他卻意外地(di)無(wu)緣德(de)國隊2018年世界(jie)杯大(da)名單(dan)，從(cong)此開啟了他至(zhi)今仍未擺脫的頹勢(shi)。

他在伊蒂(di)哈德(de)球場的時光并非一帆風順。他在135場比賽中攻入39球，并兩(liang)次贏得英超(chao)聯賽冠軍。但到了2020年他轉(zhuan)會拜仁(ren)慕尼黑時，瓜迪(di)奧拉(la)已(yi)經(jing)認定(ding)他不再是球隊(dui)的關鍵(jian)一員(yuan)。

維爾(er)納(na)在(zai)(zai)2020年(nian)轉會(hui)切爾(er)西(xi)之前曾是利物(wu)浦的目(mu)標，但他在(zai)(zai)英超(chao)聯賽中也表現不(bu)佳，前阿森納(na)和(he)巴塞(sai)羅那前鋒亨利向哥(ge)倫比亞廣(guang)播(bo)公司表示，他“缺乏信心”。維爾(er)納(na)以(yi)5000萬英鎊的價格(ge)從(cong)RB萊(lai)比錫轉會(hui)到切爾(er)西(xi)，兩個賽季出(chu)場89次，攻入(ru)23球。但兩年(nian)后，他回(hui)歸切爾(er)西(xi)時，身(shen)價幾乎只有當初(chu)的一半。“他在(zai)(zai)英格(ge)蘭沒有取得(de)這樣的成績，因為(wei)他不(bu)夠優秀，”哈曼說。“過(guo)去幾年(nian)我(wo)們已經看到了(le)這種(zhong)情況(kuang)。”

現效力于阿森納的哈弗茨擁有成(cheng)熟(shu)的“全(quan)能(neng)(neng)”能(neng)(neng)力，但(dan)也曾在(zai)兩家俱樂(le)部經歷(li)過(guo)長期(qi)的挫折。

“他(ta)(ta)的(de)表現比人(ren)們想(xiang)象的(de)要(yao)好，”哈曼補充(chong)道。“他(ta)(ta)很有天(tian)賦，而(er)且在(zai)他(ta)(ta)并不想(xiang)踢的(de)位置(zhi)上(shang)表現得還不錯(cuo)，在(zai)阿森納(na)仍然(ran)可(ke)以贏(ying)得重要(yao)的(de)獎(jiang)杯。但他(ta)(ta)在(zai)之前效力的(de)勒(le)沃庫森什么(me)都沒贏(ying)過，而(er)且（在(zai)切爾西）他(ta)(ta)也沒有承受(shou)太大的(de)壓(ya)力。”

“維爾茨(ci)并不缺乏(fa)自信和(he)勇氣。他(ta)是個(ge)堅強的(de)孩子。當你加入一支(zhi)像利物浦這樣控球(qiu)率極高(gao)的(de)球(qiu)隊(dui)時，一切都會變得更容易。我毫不懷疑他(ta)會取得成功。”