北京時(shi)間(jian)6月1日(ri)，歐(ou)(ou)冠決(jue)賽(sai)，巴黎(li)圣日(ri)耳曼將(jiang)對陣國際米蘭。The Athletic談到了巴黎(li)圣日(ri)耳曼對贏(ying)得俱樂部首(shou)個歐(ou)(ou)冠冠軍的(de)(de)“執念”。巴黎(li)圣日(ri)耳曼的(de)(de)追求與(yu)此前的(de)(de)切爾西和曼城相似，盡管在(zai)國內(nei)賽(sai)場上取得了成功，但最(zui)重要(yao)的(de)(de)獎(jiang)杯依然(ran)未(wei)能(neng)到手。歐(ou)(ou)冠對他們來說已成為一(yi)種執念，若(ruo)能(neng)奪冠，將(jiang)證明他們轉向年輕本土球員的(de)(de)策(ce)略是正確的(de)(de)，捧(peng)起歐(ou)(ou)冠獎(jiang)杯將(jiang)具有革命性意(yi)義。

以下是TA的分析

對于國際米蘭的(de)球員(yuan)和教練來說，周六的(de)歐冠決賽(sai)勝(sheng)利將成為他們職業生涯的(de)巔峰時(shi)刻，一個(ge)(ge)個(ge)(ge)人榮耀的(de)時(shi)刻。但作為一個(ge)(ge)球隊，國際米蘭已經到(dao)達過(guo)那里(li)了(le)(le)：1964年、1965年和2010年的(de)勝(sheng)利構成了(le)(le)俱樂(le)部(bu)歷史(shi)上的(de)關鍵時(shi)刻。

對于巴黎圣(sheng)日耳曼來說，這將是全(quan)新的體驗(yan)。他們的一些球員曾(ceng)出現在(zai)之前的決賽中，有些人甚(shen)至獲得(de)過(guo)冠(guan)(guan)軍(jun)(jun)獎(jiang)牌，路(lu)易斯-恩(en)里克曾(ceng)在(zai)2015年帶領巴塞羅那奪冠(guan)(guan)。但作(zuo)為一個俱(ju)樂(le)部，巴黎圣(sheng)日耳曼從未突破(po)過(guo)最后的障礙(ai)：他們在(zai)2020年的決賽中輸給拜仁慕尼黑(hei)，這是他們距離冠(guan)(guan)軍(jun)(jun)最近的一次。

在許多方面，他們(men)追求歐洲足球(qiu)的(de)(de)偉大(da)獎項的(de)(de)歷程(cheng)與最近(jin)兩個首(shou)次奪冠的(de)(de)俱樂(le)部(bu)相似。就像2012年(nian)的(de)(de)切爾西和2023年(nian)的(de)(de)曼城，在歷史上他們(men)曾(ceng)是大(da)俱樂(le)部(bu)但并不(bu)特別成功，直到某天有人帶著巨(ju)額資金(jin)到來，將他們(men)轉(zhuan)變為巨(ju)頭。

如同(tong)切(qie)爾西和(he)曼(man)城，巴黎圣日(ri)耳曼(man)在國內賽場(chang)上取得了(le)成功（事實上是統治性的(de)(de)），球隊充滿了(le)驚人的(de)(de)天賦，由(you)一些偉(wei)大的(de)(de)教練帶領，相應地(di)填滿了(le)他(ta)們(men)的(de)(de)獎(jiang)杯(bei)柜。但就像切(qie)爾西和(he)曼(man)城一樣(yang)，最大的(de)(de)獎(jiang)杯(bei)依然避開了(le)他(ta)們(men)。

也如同(tong)切爾西(xi)和(he)曼城(cheng)，歐冠在(zai)不(bu)同(tong)的時間點成為了一(yi)種執念。阿(a)布拉(la)莫(mo)維(wei)奇渴(ke)望切爾西(xi)奪冠所帶來(lai)的合法性和(he)商業影響力。曼城(cheng)董(dong)事會也有(you)類似的想法，隨著時間的推(tui)移，瓜迪奧拉(la)未能奪冠的敘事層次也增(zeng)加了，盡管他擁有(you)豐富的資(zi)源。

這(zhe)些日子里，巴黎圣日耳(er)曼試圖(tu)給人(ren)一種(zhong)(zhong)歐冠并(bing)非他們的(de)圣杯的(de)印象(xiang)：贏得它很好(hao)，但不是這(zhe)個項目成功的(de)定義。也許(xu)他們已經改變，但過去這(zhe)無疑(yi)是一種(zhong)(zhong)執念。

“贏得歐冠(guan)的壓力(li)太大了，”前(qian)隊長蒂亞戈-席爾(er)瓦在2023年告(gao)訴(su)《巴黎(li)人報》。“這是世界上唯(wei)一一個(ge)如(ru)果他(ta)們不贏得歐冠(guan)就算失敗的俱樂(le)部，”他(ta)們的前(qian)中場埃雷(lei)拉在2023年對beIN Sports表示。

如今，勝利將(jiang)證明他們轉向年輕、以法國本土球員為主的(de)(de)(de)決定是(shi)(shi)正確的(de)(de)(de)。但如同之前的(de)(de)(de)其他俱(ju)樂(le)部(bu)，捧起獎杯仍將(jiang)是(shi)(shi)革命性的(de)(de)(de)。

1997年奪(duo)得(de)歐冠冠軍(jun)讓(rang)多特(te)蒙德(de)(de)徹底(di)地(di)改(gai)(gai)變了德(de)(de)國(guo)足球。“德(de)(de)國(guo)足球內部的權力平(ping)衡似(si)乎被(bei)永(yong)久(jiu)性(xing)地(di)改(gai)(gai)變了，”Uli Hesse在他的書《Tor!》中寫道。德(de)(de)國(guo)在歐冠中的傳統此前由拜仁慕尼黑三(san)次奪(duo)冠的70年代以及(ji)在較小程度上被(bei)漢堡、門興格拉德(de)(de)巴赫和法蘭克福(fu)影響(xiang)。但(dan)這次勝利(li)，加上主教練(lian)希斯菲爾德(de)(de)贏(ying)得(de)的兩次德(de)(de)甲(jia)冠軍(jun)，給予(yu)了多特(te)蒙德(de)(de)進(jin)一步的合法性(xing)，并確認他們是真正的挑(tiao)戰者。”

如果巴黎圣(sheng)日(ri)耳曼(man)贏得勝利，他們將不(bu)是(shi)第一(yi)個(ge)捧起獎(jiang)杯(bei)的(de)法國(guo)球隊。馬賽在1993年的(de)冠軍有著稍微(wei)復雜的(de)遺(yi)產，因(yin)為它(ta)被假球丑聞所包(bao)圍，但他們那一(yi)年的(de)成(cheng)功不(bu)僅僅是(shi)為了榮(rong)耀，而(er)是(shi)一(yi)個(ge)更廣泛(fan)的(de)國(guo)家(jia)層面的(de)迷戀。

在那時，沒有(you)法國(guo)球隊(dui)贏得(de)過(guo)任何(he)重大(da)歐洲(zhou)獎杯(bei)。蘭斯(si)在1956年和(he)1959年的(de)(de)決賽中(zhong)輸(shu)給皇(huang)家馬德里，而70年代偉(wei)大(da)的(de)(de)圣埃蒂安在1976年輸(shu)給拜仁慕(mu)尼(ni)黑(hei)，而馬賽自己(ji)在1991年輸(shu)給貝爾(er)格(ge)萊(lai)德紅星(xing)。加上(shang)在歐洲(zhou)聯(lian)盟杯(bei)和(he)優勝者(zhe)杯(bei)決賽中(zhong)的(de)(de)失利，贏得(de)歐戰獎杯(bei)已經成(cheng)為(wei)一種(zhong)國(guo)家的(de)(de)執念。

對(dui)(dui)于馬賽(sai)(sai)(sai)而(er)言，特別有趣的是，假(jia)球事件根植(zhi)于，至少根據(ju)俱樂部主(zhu)席(xi)貝(bei)爾(er)納-塔(ta)皮的說(shuo)法，正是這種(zhong)執念。在1993年決賽(sai)(sai)(sai)的六天前(qian)，馬賽(sai)(sai)(sai)在法甲對(dui)(dui)陣瓦(wa)(wa)朗謝(xie)訥(ne)。在比賽(sai)(sai)(sai)前(qian)夕(xi)，兩名(ming)瓦(wa)(wa)朗謝(xie)訥(ne)球員接到了(le)電(dian)話，向他(ta)們提供金錢以便在對(dui)(dui)馬賽(sai)(sai)(sai)時放松，他(ta)們以1-0贏得了(le)比賽(sai)(sai)(sai)。

丑聞給馬賽(sai)在前幾年取得的(de)(de)(de)(de)一切成就投下了陰影：五個國內聯賽(sai)冠軍(jun)，一個法國杯，1991年的(de)(de)(de)(de)決賽(sai)，以(yi)及(ji)1993年的(de)(de)(de)(de)勝(sheng)利(li)。但塔皮(pi)后(hou)來聲(sheng)稱，他(ta)企圖(tu)影響瓦朗(lang)謝訥(ne)球員的(de)(de)(de)(de)動機(ji)是基于圣埃蒂安在1976年進行的(de)(de)(de)(de)一場比賽(sai)，在自己的(de)(de)(de)(de)決賽(sai)前，兩名關鍵球員受(shou)傷，可能毀了他(ta)們對(dui)拜仁的(de)(de)(de)(de)機(ji)會。

考慮到對(dui)塔皮的進一步類似指控(kong)（他在1991年因企(qi)圖(tu)恐嚇裁判等事件被禁(jin)賽），要相信他完全是出(chu)于好意(yi)可能需要一個天真的靈(ling)魂，但(dan)這確(que)實強調(diao)了1993年馬賽奪冠對(dui)他們來說是多么大的事情。

當(dang)他們(men)(men)贏得(de)比(bi)賽時，喜(xi)悅無以言表(biao)。球迷(mi)們(men)(men)淚流滿面。《隊報》的頭條是“榮耀之日(ri)”。“我們(men)(men)實現(xian)了(le)一個(ge)童年的夢(meng)想，”博利多年后說(shuo)。“這將(jiang)伴隨(sui)我們(men)(men)一生。”

根據當時馬賽隊長德(de)尚的(de)說法(fa)(fa)，這(zhe)對(dui)(dui)法(fa)(fa)國(guo)足球(qiu)產生了(le)(le)(le)更(geng)廣泛的(de)影響。在法(fa)(fa)國(guo)贏得1998年世界杯后，德(de)尚說：“直到很久(jiu)以后我才明(ming)白法(fa)(fa)國(guo)俱樂(le)部的(de)首次歐戰冠軍，更(geng)何況是在冠軍聯賽中，對(dui)(dui)法(fa)(fa)國(guo)足球(qiu)的(de)未來有多重(zhong)要，這(zhe)改變了(le)(le)(le)一(yi)(yi)切。它解放了(le)(le)(le)一(yi)(yi)整(zheng)代球(qiu)員，向他(ta)(ta)們展(zhan)示了(le)(le)(le)我們，法(fa)(fa)國(guo)人，贏得重(zhong)大獎杯是可能的(de)。我已(yi)經說過了(le)(le)(le)，我再重(zhong)復一(yi)(yi)遍，冒著打擾一(yi)(yi)些人的(de)風險(xian)：如果法(fa)(fa)國(guo)今天是世界冠軍，他(ta)(ta)們首先要歸(gui)功于塔(ta)皮。”

現在法(fa)國(guo)(guo)已成為世界上(shang)最(zui)(zui)偉大的(de)(de)國(guo)(guo)際球隊(dui)之一，并且(qie)可能已經超(chao)過(guo)巴(ba)西成為產(chan)生最(zui)(zui)多(duo)精英人(ren)才的(de)(de)國(guo)(guo)家，所(suo)以巴(ba)黎圣日耳曼的(de)(de)勝利不太可能產(chan)生德尚所(suo)談到的(de)(de)那種地震般的(de)(de)影響(xiang)。

但對于(yu)俱樂部(bu)，對于(yu)那(nei)些多年來一(yi)直關(guan)注他們(men)的人來說，首次奪(duo)冠(guan)將意味(wei)著(zhu)更多。