歐聯杯半決賽(sai)次回合，曼(man)聯主場4-1擊敗畢爾(er)巴鄂競(jing)技，以總比分7-1晉級(ji)決賽(sai)。曼(man)聯主帥阿莫(mo)林出席(xi)賽(sai)后新聞發布會接受媒體提問。

你好，魯本，恭喜你。你如何評價球隊的表現，以及晉級決賽的過程？

這(zhe)是(shi)(shi)一個(ge)不錯的(de)結果(guo)。如(ru)果(guo)你從(cong)兩回合比(bi)(bi)賽(sai)(sai)來看，這(zhe)遠(yuan)比(bi)(bi)比(bi)(bi)分顯示的(de)更(geng)艱難。我(wo)(wo)們的(de)比(bi)(bi)賽(sai)(sai)中有很(hen)多弱點(dian)，從(cong)比(bi)(bi)賽(sai)(sai)過程里你能看出(chu)來，但我(wo)(wo)們在(zai)拼(pin)搏(bo)，如(ru)果(guo)看整兩場(chang)比(bi)(bi)賽(sai)(sai)的(de)整體表現，我(wo)(wo)們是(shi)(shi)配得上進入決賽(sai)(sai)的(de)。

魯本，我知道你說過，奪冠并不能掩蓋很多問題，但贏得這座獎杯無疑會給你和你的球隊在未來帶來巨大的信心吧？除了獎金，這也將是一座獎杯，是你們走在正確道路上的證明。這可能是你來到這家俱樂部以來最重要的一場比賽？

我想(xiang)這是顯而易(yi)見的(de)，我也(ye)看過(guo)，有(you)人說錢不是最(zui)重要(yao)的(de)，甚至(zhi)作為(wei)主教練(lian)來說，冠(guan)軍也(ye)不是最(zui)重要(yao)的(de)，最(zui)重要(yao)的(de)是那(nei)(nei)種“我們可以做(zuo)好事情”的(de)感覺(jue)。哪怕在這個(ge)賽季，能帶給球迷一點(dian)東西的(de)那(nei)(nei)種感覺(jue)，所以我同意這不僅(jin)僅(jin)是為(wei)了下賽季打歐冠(guan)，更是那(nei)(nei)種我們能夠改變(bian)現狀的(de)信念(nian)。

魯本，我能問一下關于芒特的事嗎？自從你到來之后，你一直堅持他會在你的計劃中。而在第二個進球之后，你臉上露出了大大的笑容。你能說說當時的感受嗎？

不(bu)只是(shi)我，你看(kan)(kan)替補席，那(nei)種作為(wei)(wei)主教練的(de)(de)(de)感(gan)覺是(shi)最棒的(de)(de)(de)。看(kan)(kan)看(kan)(kan)替補席上(shang)的(de)(de)(de)其他(ta)(ta)球員(yuan)，他(ta)(ta)們都(dou)(dou)為(wei)(wei)芒特感(gan)到高(gao)興，因為(wei)(wei)更(geng)衣(yi)室(shi)里每個人都(dou)(dou)看(kan)(kan)到他(ta)(ta)在盡一切努力(li)讓(rang)自己(ji)可以(yi)上(shang)場。他(ta)(ta)是(shi)一個非(fei)常出色的(de)(de)(de)球員(yuan)，而且兩個進球都(dou)(dou)非(fei)常漂(piao)亮。我想不(bu)只是(shi)我，不(bu)只是(shi)芒特，他(ta)(ta)的(de)(de)(de)隊友們也都(dou)(dou)為(wei)(wei)他(ta)(ta)感(gan)到高(gao)興。

魯本，你之前贏得過重要的冠軍，但如果你在這個賽季、在經歷了這些困難之后贏得這座獎杯，你覺得這在你的成就中會處于什么位置？

每個(ge)(ge)教(jiao)練(lian)都會(hui)說下一個(ge)(ge)冠軍是(shi)(shi)最重(zhong)要(yao)的。這個(ge)(ge)獎項的曝光度(du)更(geng)高(gao)，但我不能(neng)說它是(shi)(shi)最重(zhong)要(yao)的。你(ni)職業生(sheng)涯中的第(di)一個(ge)(ge)冠軍才是(shi)(shi)最重(zhong)要(yao)的，因(yin)為(wei)你(ni)需要(yao)確立自己作(zuo)為(wei)一名教(jiao)練(lian)的身(shen)份，需要(yao)贏得點什么，好讓別人認可你(ni)拿過冠軍。但這座冠軍也會(hui)意義(yi)重(zhong)大，尤(you)其是(shi)(shi)在(zai)這個(ge)(ge)英超賽季之后。對我來說，它重(zhong)要(yao)，是(shi)(shi)因(yin)為(wei)它是(shi)(shi)“下一個(ge)(ge)”。

你曾說今晚球隊會經歷一場“受苦之戰”，而確實在上半場就是這種情況。你覺得在決賽對陣托特納姆熱刺時也會是類似的情形嗎？熱刺本賽季已經三次擊敗曼聯。鑒于這種戰績，你覺得你們是時候贏他們一次了嗎？

每(mei)場(chang)比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)(sai)都(dou)有(you)自(zi)己的(de)故事(shi)。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)輸(shu)掉了過(guo)去(qu)三(san)場(chang)比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)(sai)，而(er)(er)現(xian)在(zai)(zai)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)可以(yi)贏(ying)(ying)下(xia)下(xia)一(yi)(yi)場(chang)。如(ru)果你看賠率(lv)，我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)比(bi)(bi)(bi)輸(shu)球(qiu)(qiu)更(geng)接(jie)近(jin)贏(ying)(ying)球(qiu)(qiu)。兩(liang)(liang)支球(qiu)(qiu)隊都(dou)會以(yi)背水一(yi)(yi)戰的(de)心態去(qu)踢這(zhe)(zhe)場(chang)比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)(sai)，因(yin)為這(zhe)(zhe)是那(nei)種“孤注(zhu)一(yi)(yi)擲”’的(de)比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)(sai)，而(er)(er)且(qie)兩(liang)(liang)位教練的(de)風格也很(hen)接(jie)近(jin)。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)知(zhi)道(dao)波(bo)斯特科格魯在(zai)(zai)那(nei)里(li)工(gong)作比(bi)(bi)(bi)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)多了一(yi)(yi)年，背景(jing)不(bu)同，但我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)都(dou)在(zai)(zai)努力適應這(zhe)(zhe)樣的(de)環(huan)境。所(suo)以(yi)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)不(bu)知(zhi)道(dao)會發生什么，這(zhe)(zhe)既是件好事(shi)，也是不(bu)好的(de)地(di)方——我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)永遠不(bu)知(zhi)道(dao)這(zhe)(zhe)支球(qiu)(qiu)隊會怎樣。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)可以(yi)盡力備(bei)戰，但我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)正在(zai)(zai)進步，有(you)了更(geng)多的(de)解決(jue)(jue)方案(an)。你可以(yi)看到，加納喬(qiao)能為我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)提供速度(du)和反擊；阿(a)馬德也是如(ru)此，我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)擁(yong)有(you)這(zhe)(zhe)樣的(de)選擇可以(yi)幫助(zhu)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)贏(ying)(ying)得比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)(sai)。芒特、梅努，這(zhe)(zhe)些球(qiu)(qiu)員(yuan)都(dou)能讓(rang)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)更(geng)好地(di)準備(bei)決(jue)(jue)賽(sai)(sai)(sai)。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)必(bi)須明白，這(zhe)(zhe)是一(yi)(yi)場(chang)決(jue)(jue)賽(sai)(sai)(sai)，我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)要踢得和英(ying)超聯賽(sai)(sai)(sai)不(bu)同。

你換上芒特和阿馬德的意圖是什么？你怎么看他們發揮的作用？

他們改變了(le)(le)比賽(sai)，這(zhe)是(shi)(shi)(shi)球(qiu)(qiu)(qiu)員的(de)(de)功勞(lao)。我(wo)們需(xu)要(yao)更多的(de)(de)能量，也需(xu)要(yao)控球(qiu)(qiu)(qiu)。當(dang)你同時(shi)用上烏加特(te)(te)和卡塞米羅時(shi)，我(wo)們在(zai)某些推(tui)進(jin)上的(de)(de)區域會(hui)有所損失。布(bu)魯(lu)諾-費(fei)爾南德(de)(de)斯是(shi)(shi)(shi)一個(ge)非常優(you)秀(xiu)的(de)(de)球(qiu)(qiu)(qiu)員，他不僅可以(yi)帶球(qiu)(qiu)(qiu)推(tui)進(jin)，也能用長傳發(fa)起(qi)進(jin)攻，這(zhe)對我(wo)們很有幫助。阿馬德(de)(de)是(shi)(shi)(shi)為了(le)(le)改變比賽(sai)節奏，因為我(wo)感(gan)覺加納喬累了(le)(le)。這(zhe)是(shi)(shi)(shi)我(wo)的(de)(de)錯，他在(zai)對布(bu)倫特(te)(te)福(fu)德(de)(de)時(shi)做得很好，但(dan)在(zai)這(zhe)種比賽(sai)里很難考慮得面面俱到。我(wo)的(de)(de)想法(fa)始終是(shi)(shi)(shi)幫助球(qiu)(qiu)(qiu)隊贏球(qiu)(qiu)(qiu)。

你用的那些替補改變了比賽節奏，他們能在周日首發打滿90分鐘嗎？或者在歐聯杯決賽中，如果你需要他們，他們能打滿全場嗎？

這(zhe)將會(hui)(hui)很難，比如芒(mang)特這(zhe)樣的球員(yuan)，我們(men)(men)必(bi)須小心使(shi)用。阿馬德還(huan)在(zai)找(zhao)回比賽(sai)節(jie)奏(zou)。有些(xie)球員(yuan)無法完成(cheng)整場比賽(sai)的強度。馬茲拉維(wei)雖(sui)然(ran)我們(men)(men)讓他輪休了，但你能感覺(jue)到他現在(zai)的體(ti)能不夠(gou)，我們(men)(men)會(hui)(hui)在(zai)這(zhe)方面努力幫助他。達(da)洛特正在(zai)全力恢(hui)復，我認為(wei)他們(men)(men)會(hui)(hui)為(wei)了能上(shang)場而努力。一(yi)些(xie)球員(yuan)無法打滿90分鐘，你就必(bi)須保護(hu)他們(men)(men)，避免他們(men)(men)在(zai)決賽(sai)前受傷。