新華(hua)社倫敦4月27日(ri)電(dian)（記者張薇）曼城在27日(ri)進行的英格蘭足總(zong)杯半(ban)決賽(sai)中以2:0戰勝諾丁漢(han)森(sen)林，為這個總(zong)體表現不盡(jin)如人意(yi)的賽(sai)季留下了(le)奪冠希望。

　　曼城本(ben)賽季(ji)英超衛冕失(shi)敗，無緣(yuan)歐(ou)冠(guan)16強(qiang)，足總杯是球(qiu)隊目前(qian)僅(jin)(jin)剩的爭冠(guan)機會。當天(tian)面對本(ben)賽季(ji)在(zai)英超聯賽中(zhong)表現(xian)搶眼的諾丁(ding)漢森(sen)林，曼城開場(chang)僅(jin)(jin)兩分鐘就(jiu)取得領先，由劉(liu)易斯(si)在(zai)禁區前(qian)沿(yan)勁射破門。此后(hou)“藍月亮”在(zai)場(chang)面上仍占據主動，沒(mei)有給對手太多發(fa)力的機會。

　　易邊再戰，曼城利(li)用角球機會由格瓦迪奧爾在第51分鐘頭球破(po)門，將比分改寫為2:0。諾丁漢森(sen)林此(ci)后得分機會不少，但運氣(qi)不佳(jia)，有3次射門擊中門框(kuang)，只能接受失利(li)的結果。

　　曼城將在5月17日與水晶宮(gong)在決(jue)賽(sai)中爭奪足總杯冠軍(jun)。26日的半決(jue)賽(sai)中，水晶宮(gong)3:0完勝阿斯頓維拉，隊(dui)史第三(san)次打入(ru)該賽(sai)事決(jue)賽(sai)。

　　曼城主帥瓜迪奧(ao)拉賽(sai)后表(biao)示，盡管球隊連續第三年(nian)闖入足總杯決賽(sai)，但本賽(sai)季(ji)(ji)表(biao)現不佳仍(reng)是(shi)不爭的(de)事實(shi)。“我(wo)們和利物(wu)浦(pu)差(cha)了十萬八千里。我(wo)已經(jing)說(shuo)了很多次，這(zhe)賽(sai)季(ji)(ji)我(wo)們表(biao)現不好，因為我(wo)們是(shi)以(yi)英(ying)超的(de)成績來衡量一個賽(sai)季(ji)(ji)的(de)好壞。”

　　當日(ri)，利(li)物(wu)浦提前4輪獲得英(ying)超冠軍，曼(man)城以1分優(you)勢(shi)排名聯(lian)賽(sai)第四，還要為下賽(sai)季的歐冠資(zi)格而戰。（完）