譯者注：原文發表于Bleacher Report，文中數據均截至原文發稿時（當地時間5月22日），所涉及日期已轉為北京時間。文中觀點與譯者及平臺無關。
每一位NBA球(qiu)員都希望能(neng)夠(gou)被永遠銘記。但是，只有(you)少數人(ren)可以有(you)機(ji)會(hui)參與(yu)到一個劃時(shi)代的時(shi)刻(ke)中：季后賽(sai)絕殺。我們已經(jing)挖掘出那些意義超越了單場比賽(sai)的季后賽(sai)制勝球(qiu)，它們濃縮了籃球(qiu)文化和(he)季后賽(sai)神話中的關鍵(jian)轉折點。
一個真正的(de)季后賽絕殺所承載的(de)分量超越了比分牌。它可以打(da)散對手球隊，也(ye)可以開(kai)啟(qi)一段(duan)歷史性的(de)敘(xu)事(shi)，又或者將(jiang)球迷帶入(ru)神(shen)圣的(de)殿(dian)堂。
以下是(shi)我們有史(shi)以來(lai)最偉大季后賽(sai)絕(jue)殺的排名，按照(zhao)美感、投籃難度、所涉風險和歷史(shi)足(zu)跡進(jin)行排序(xu)。
15、阿隆-戈登的壓哨扣籃 (2025年)
時間點：西部首輪(lun)系(xi)列(lie)賽，第四場比賽
14、盧卡-東契奇在泡泡園區的后撤步三分 (2020年)
時間點(dian)：西部首輪(lun)系列賽，第四場比賽
13、吉米-巴特勒的空接補籃 (2023年)
時(shi)間點：東部(bu)首輪系(xi)列賽(sai)，第五(wu)場比(bi)賽(sai)
12、勒布朗-詹姆斯折磨多倫多猛龍隊的行進間投籃 (2018年)
時間(jian)點：東部半決賽(sai)，第三場比賽(sai)
11、達米安-利拉德對陣休斯敦火箭隊開啟“利拉德時刻” (2014年)
時間點：西部首輪(lun)系(xi)列(lie)賽(sai)(sai)，第六(liu)場比(bi)賽(sai)(sai)
10、托尼-庫科奇冰封紐約尼克斯隊 (1994年)
時間點：東部半決賽，第三場比賽
1994年東部半決賽已經充滿了(le)戲劇性。這是芝(zhi)加哥公牛(niu)隊在沒有邁克爾-喬丹的(de)(de)情況下的(de)(de)第一次季后賽，而且斯(si)科(ke)蒂-皮蓬已經接過(guo)了(le)領導權。
嗯，到目前為(wei)止是這樣。
在(zai)麥迪遜廣場花園進行的(de)(de)(de)(de)第三(san)場比(bi)賽(sai)氣氛緊張(zhang)。公牛隊在(zai)前兩場比(bi)賽(sai)中打成平(ping)手，并(bing)(bing)且(qie)(qie)正在(zai)努力證明他們可以在(zai)沒有其標志(zhi)性人物(wu)的(de)(de)(de)(de)情況下贏球。但是比(bi)賽(sai)的(de)(de)(de)(de)最(zui)后一(yi)次進攻引發了爭議，至今仍(reng)然困擾著皮(pi)蓬的(de)(de)(de)(de)聲譽。在(zai)還(huan)剩下1.8秒并(bing)(bing)且(qie)(qie)比(bi)賽(sai)打平(ping)的(de)(de)(de)(de)情況下，菲爾(er)-杰克遜設計的(de)(de)(de)(de)最(zui)后一(yi)攻不是給皮(pi)蓬，而是給托尼-庫(ku)科奇。
在一次前所未有的自私行為中，皮蓬以抗議的方式(shi)拒絕上場。
庫(ku)科奇上場，這位25歲的(de)(de)克羅地亞前鋒仍在(zai)聯盟中努力(li)爭取自己的(de)(de)位置。他冷靜地接到(dao)邊(bian)線發(fa)球，轉身，并(bing)且在(zai)時間耗盡(jin)時，在(zai)安東尼-梅森(sen)頭上命中了(le)一記后仰跳投(tou)。這記投(tou)籃(lan)讓公(gong)牛隊(dui)以(yi)2-1領先(xian)系列賽，并(bing)且證明(ming)了(le)庫(ku)科奇可以(yi)在(zai)關鍵時刻被信任。
尼克斯隊最(zui)終(zhong)會在搶七大戰中贏得這輪系列賽，但這個(ge)時刻因(yin)其緊張(zhang)、大膽和冷靜的(de)執(zhi)行力而仍然是一個(ge)決定性的(de)時刻。
它之所以排名在這(zhe)里，是(shi)(shi)因為盡(jin)管它不(bu)是(shi)(shi)一個系(xi)列(lie)賽的(de)(de)制勝(sheng)球，但它發生在聯盟(meng)中(zhong)最艱難的(de)(de)環(huan)境之一中(zhong)，在一支不(bu)和(he)諧的(de)(de)球隊里，一次大(da)膽、高壓(ya)的(de)(de)制勝(sheng)表現。當他的(de)(de)明(ming)星隊友拒絕上場時，庫科奇挺身(shen)而出。這(zhe)說明(ming)了一些事(shi)情。
9、杰里-韋斯特60英尺(chi)外的(de)投籃 (1970年(nian))
時間點：NBA總決賽，第三場比賽
1970年NBA總(zong)決(jue)(jue)賽是尼克斯隊(dui)和(he)洛杉磯湖人(ren)(ren)隊(dui)之間(jian)一場(chang)激烈的(de)對決(jue)(jue)，兩支球隊(dui)都擁有眾(zhong)多名人(ren)(ren)堂(tang)球員(yuan)。
在第三(san)場(chang)比賽(sai)前，系列賽(sai)打(da)成1-1平，尼克斯隊在還剩下(xia)三(san)秒鐘時領先(xian)兩分。當時還沒有三(san)分線，所以當杰里-韋斯特從(cong)半場(chang)后方接(jie)到邊線發球(qiu)時，那是一記為了追平比分而不(bu)是贏球(qiu)的絕望出手。今(jin)天想起(qi)來真(zhen)是不(bu)可思議。
韋斯特運(yun)了一(yi)次球，從60英尺（約合18.3米）外(wai)投(tou)出。空心入(ru)網。那是一(yi)個奇(qi)跡。大西部論(lun)壇球館沸(fei)騰了。湖人隊憑借(jie)著總決賽(sai)歷史上最不可能(neng)的(de)投(tou)籃，將比(bi)賽(sai)拖入(ru)了加時(shi)賽(sai)。
最(zui)終他們在加時賽中輸了，但是韋斯特的(de)投籃變得不朽。那是一(yi)個非(fei)常不可思議，而且執行得非(fei)常完美的(de)回合，以(yi)至于它被(bei)一(yi)代(dai)又一(yi)代(dai)觀眾所(suo)觀看。
它之所以排名在(zai)這里(li)，是因為它的(de)重要(yao)性：總決賽、一記半場(chang)壓哨球，而(er)且是“關(guan)鍵先(xian)生”神話的(de)第一手證(zheng)據。即使(shi)在(zai)失(shi)利中，韋斯(si)特的(de)投籃也成為了定義其(qi)聲譽的(de)時刻。
8、拉爾夫-桑普森禁區(qu)內(nei)祈(qi)禱(dao)式投籃(lan) (1986年)
時間點：西部決賽，第五場比賽
1986年(nian)西部(bu)決賽由新星火箭隊對陣“魔術師”約翰(han)遜和(he)卡(ka)里(li)姆-阿卜(bu)杜勒(le)-賈巴爾(er)率(lv)領的衛(wei)冕(mian)冠軍湖人隊。
火(huo)箭(jian)隊在系列賽(sai)中以3-1領(ling)先，但在大西部論壇(tan)球館的(de)第五場(chang)比賽(sai)中，他們在最后(hou)(hou)時(shi)刻落后(hou)(hou)。在比分(fen)打平而且計時(shi)器上只剩下一(yi)秒鐘的(de)時(shi)候，火(huo)箭(jian)隊執行(xing)了一(yi)個(ge)最后(hou)(hou)一(yi)搏的(de)戰術。
邊(bian)線(xian)發球(qiu)(qiu)到了(le)拉爾夫-桑普森手中(zhong)，他在空中(zhong)別扭地扭轉身軀(qu)，并在禁區內出手了(le)一記不可思議的(de)投籃(lan)。球(qiu)(qiu)在籃(lan)筐上彈了(le)一下，然后落入網中(zhong)。比(bi)賽(sai)結(jie)束。系列(lie)賽(sai)結(jie)束。火箭隊(dui)淘汰了(le)湖人隊(dui)，并且(qie)自(zi)1981年以(yi)來首次進入NBA總決(jue)賽(sai)。
桑普森的投籃(lan)與(yu)其(qi)說(shuo)是漂(piao)亮，不如說(shuo)是不可思(si)議，但它仍然(ran)是劃時代的。他在阿卜杜(du)勒(le)-賈巴爾(er)和“魔(mo)術師(shi)”約翰(han)遜的巔峰時期(qi)擊敗了他們。
火(huo)箭隊(dui)在總(zong)決賽中輸給了(le)波士(shi)頓(dun)凱爾特人隊(dui)，但這個時刻預示著(zhu)西部聯盟(meng)中火(huo)炬的(de)傳(chuan)承(cheng)，即使(shi)只(zhi)是(shi)短暫的(de)。它(ta)之(zhi)所以排名(ming)在這里(li)，是(shi)因為(wei)(wei)它(ta)的(de)重要性。而(er)且這也是(shi)為(wei)(wei)了(le)提醒(xing)年輕球迷，作(zuo)為(wei)(wei)維克托-文班亞馬模板(ban)的(de)桑普森有著(zhu)怎(zen)樣獨特的(de)能(neng)力。
7、約翰(han)-斯托克頓的冰冷三分(fen) (1997年)
時間點：西部決賽，第六場比賽
猶他(ta)爵士隊從未進入過NBA總(zong)決(jue)賽(sai)。約翰-斯托克頓和卡爾-馬龍已經建(jian)立了多年的(de)常規賽(sai)統治力(li)，但他(ta)們被貼上了季后賽(sai)表現不佳(jia)的(de)標簽。1997年西部決(jue)賽(sai)的(de)第六場比賽(sai)是(shi)他(ta)們的(de)一次機會(hui)。
爵士隊在第(di)四節從13分的落后中(zhong)追了(le)上來，而且(qie)在還剩下(xia)幾秒鐘(zhong)并且(qie)比賽打(da)平(ping)的情況下(xia)擁有球權。
在(zai)馬龍(long)的(de)高位(wei)掩護下，斯托(tuo)克(ke)頓擺脫了(le)(le)防守，并且(qie)冷靜(jing)地在(zai)弧頂命中(zhong)了(le)(le)一記三分球(qiu)。隨著(zhu)終場哨聲響(xiang)起(qi)，球(qiu)干凈利(li)落地入網。這位(wei)冷靜(jing)的(de)后衛舉(ju)起(qi)一只手臂指向天空，而他的(de)隊友們則蜂(feng)擁(yong)而上。
那(nei)記投籃使得(de)(de)爵士隊(dui)迎來了首次總決賽(sai)之旅(lv)，并且結束了火箭隊(dui)在四年內贏得(de)(de)第三(san)個(ge)總冠軍的(de)希望。對(dui)一(yi)個(ge)以(yi)助攻而不(bu)是得(de)(de)分而聞名的(de)球員(yuan)來說，這是一(yi)個(ge)決定性的(de)個(ge)人時刻。它(ta)干凈利落(luo)、有目的(de)性，而且執行完美。就像斯(si)托克頓的(de)比(bi)賽(sai)一(yi)樣。爵士隊(dui)通往總決賽(sai)的(de)征(zheng)程(cheng)，正(zheng)是從(cong)這里開始的(de)。
6、德里克-費(fei)舍爾的轉身跳投 (2004年)
時間點：西部半決賽，第五場比賽
2004年西(xi)部半(ban)決(jue)賽(sai)的(de)第五場比(bi)賽(sai)已經是一場戰(zhan)爭。在(zai)2-2平(ping)的(de)情況(kuang)下，湖人隊和圣(sheng)安(an)東尼奧馬刺隊在(zai)低(di)得(de)分的(de)拉鋸戰(zhan)中沖(chong)擊著對方。
這(zhe)(zhe)兩支(zhi)球隊成(cheng)為了(le)21世紀第一個十年(nian)里(li)最偉大的競(jing)爭對手(shou)。這(zhe)(zhe)輪系(xi)列賽共有七位名人堂球員（沙(sha)奎爾(er)-奧尼爾(er)、科比(bi)-布萊恩特、加里(li)-佩頓、卡爾(er)-馬龍、蒂姆(mu)-鄧(deng)肯(ken)、馬努-吉(ji)諾比(bi)利、托尼-帕克）參與其中。
在還剩(sheng)下0.4秒的時候，馬刺(ci)隊(dui)(dui)剛(gang)剛(gang)憑借鄧肯在沙奎爾-奧尼(ni)爾頭上(shang)命(ming)中(zhong)的一(yi)記不可(ke)思(si)議的后(hou)仰(yang)跳投(tou)取得了領先(xian)。馬刺(ci)隊(dui)(dui)的主場觀(guan)眾(zhong)正在全力歡呼，預感到(dao)主隊(dui)(dui)將在系(xi)列賽中(zhong)以3-2領先(xian)。
但是暫停結(jie)束后(hou)(hou)，佩頓給(gei)值得信賴的(de)德里克-費(fei)舍(she)爾發(fa)出了(le)一記(ji)精準的(de)邊(bian)線球(qiu)，費(fei)舍(she)爾接到球(qiu)，轉(zhuan)身，然后(hou)(hou)命中了(le)一記(ji)后(hou)(hou)仰(yang)跳投。所有(you)的(de)這(zhe)一切都在不(bu)到半(ban)秒鐘內完成。
這一(yi)切(qie)發(fa)生得(de)(de)如此之(zhi)快，以至于(yu)裁判不(bu)得(de)(de)不(bu)回(hui)看錄(lu)像，確認球是在比賽時間結束之(zhi)前離(li)開(kai)了費舍爾的手。馬刺隊被驚呆了。費舍爾沖(chong)下球場跑進球員通道(dao)，被隊友們團(tuan)團(tuan)圍住。
湖人隊最(zui)終(zhong)會在第六場(chang)比賽(sai)中(zhong)贏得系列賽(sai)，并且進入NBA總決賽(sai)。盡管他們最(zui)終(zhong)輸(shu)給了底(di)特律(lv)活塞隊，但這記投籃(lan)仍然是有史以來技術上最(zui)不(bu)可能完成的(de)(de)(de)制(zhi)勝球之一。之所以排名(ming)在霍(huo)(huo)里的(de)(de)(de)絕殺之下，是因為(wei)它(ta)不(bu)像霍(huo)(huo)里的(de)(de)(de)絕殺那樣(yang)是系列賽(sai)的(de)(de)(de)救星，但是它(ta)的(de)(de)(de)難度(du)和震撼(han)價值(zhi)賦予了它(ta)傳奇的(de)(de)(de)地(di)位。這就是為(wei)什(shen)么它(ta)仍然被簡單(dan)地(di)稱為(wei)“0.4秒”的(de)(de)(de)原因。
5、泰瑞(rui)斯(si)-哈(ha)利(li)伯頓(dun)模仿雷吉-米勒 (2025年)
時間點：東部決賽，第一場比賽
這種(zhong)模(mo)仿堪(kan)稱藝術(shu)。對40歲以上的球(qiu)迷來說，在一個(ge)似曾(ceng)相識的時(shi)刻(ke)，泰(tai)瑞斯-哈利伯頓盡力(li)模(mo)仿了雷吉-米勒(le)，而原版的印第安納步行(xing)者隊(dui)神射手當時(shi)正在現場解說比賽。在比賽還剩(sheng)下(xia)2分51秒，球(qiu)隊(dui)領先14分的情況下(xia)，尼克斯隊(dui)放松了對步行(xing)者隊(dui)的壓制——并為此付出了代價。
這感覺就(jiu)像米勒1994年第五場比(bi)賽的重演——甚(shen)至(zhi)包(bao)括他在(zai)(zai)尼(ni)克(ke)斯(si)(si)(si)隊(dui)(dui)超級(ji)球迷斯(si)(si)(si)派克(ke)-李(li)面前(qian)模仿的“鎖喉”動作。哈利伯(bo)頓和阿隆-內史密斯(si)(si)(si)（在(zai)(zai)第四(si)節(jie)命中了(le)六記三分球）在(zai)(zai)最后時刻摧(cui)毀了(le)尼(ni)克(ke)斯(si)(si)(si)隊(dui)(dui)，就(jiu)這樣，麥(mai)迪遜廣場花園失去了(le)它的魔力(li)。尼(ni)克(ke)斯(si)(si)(si)隊(dui)(dui)崩潰了(le)：罰球不中、失誤頻(pin)(pin)頻(pin)(pin)而且外線防守糟糕。
哈(ha)利(li)伯頓的(de)(de)后(hou)(hou)撤(che)步跳投，腳(jiao)尖踩(cai)線，球瘋狂(kuang)地(di)(di)砸到(dao)籃筐(kuang)后(hou)(hou)沿，似(si)乎(hu)飛(fei)向了麥迪遜(xun)廣場花(hua)園(yuan)的(de)(de)頂(ding)棚，然(ran)后(hou)(hou)才落入網中(zhong)。它抽干了各地(di)(di)尼(ni)克(ke)斯隊球迷(mi)的(de)(de)生命力。
哈(ha)利伯頓的投籃(lan)不是制勝(sheng)球(qiu)——它(ta)被判(pan)定為兩分，并將比賽(sai)送入加時賽(sai)，最(zui)終(zhong)步行者隊以138-135獲(huo)勝(sheng)。
歷史(shi)記得即使米(mi)勒打出(chu)了(le)英雄(xiong)的(de)表現也未能贏(ying)得系列(lie)賽。盡管如此，考慮到(dao)它發生的(de)舞(wu)臺以及步行者隊與尼克(ke)斯隊之間(jian)悠(you)久(jiu)的(de)競爭，這次關(guan)鍵投籃將(jiang)具有持(chi)久(jiu)的(de)影(ying)響力。
4、羅伯特-霍里(li)拯救沙奎爾(er)(er)-奧尼爾(er)(er)和科比-布萊恩特 (2002年)
時間點：西部決賽，第四場比賽
2002年(nian)西部決賽的第四場(chang)比賽是一(yi)個轉折點(dian)。薩克拉門托國王隊在(zai)系(xi)列賽中以2-1領先，并(bing)且(qie)在(zai)湖人隊的主場(chang)表(biao)現得更好。
在還(huan)剩下幾秒(miao)鐘的(de)時(shi)候，國(guo)王隊保(bao)持著(zhu)兩分(fen)的(de)領(ling)先優勢。科(ke)比-布萊恩特突破但投籃不(bu)(bu)中。沙奎爾-奧尼爾補籃也不(bu)(bu)中。球(qiu)被撥到了三(san)分(fen)線外(wai)……正(zheng)好落到了角色球(qiu)員羅伯特-霍里的(de)手中。
國王隊(dui)的球迷知道他幾年(nian)前(qian)在火箭隊(dui)所完成的事情，所以他們做好(hao)了最壞的打算，最終也(ye)看到了那一幕。
“大心臟羅(luo)伯”總是出現在(zai)正確的(de)(de)位(wei)置，他獲得了(le)空位(wei)的(de)(de)機會，并且在(zai)終(zhong)場哨聲(sheng)響起時命中了(le)三分球。斯(si)臺普斯(si)中心沸騰了(le)。
這記(ji)投籃將(jiang)大比分(fen)扳成2-2平，并且在(zai)(zai)很大程度上改變了系列(lie)賽(sai)的進程。湖人(ren)隊最終在(zai)(zai)搶七大戰中獲勝，連(lian)續第三次(ci)打進總決賽(sai)，并且贏得(de)了他們(men)連(lian)續第三個(ge)總冠軍。
霍(huo)里的投籃之(zhi)所以在這個(ge)榜單上排名如(ru)此之(zhi)高，是(shi)因為它所涉及的風險(xian)。如(ru)果他投丟了，湖人隊(dui)很可能(neng)以1-3落后。那一(yi)年國(guo)王隊(dui)是(shi)更好的球隊(dui)。但是(shi)霍(huo)里用一(yi)次手(shou)腕(wan)的輕彈(dan)挽救(jiu)了王朝。
他也結束了國王隊歷史(shi)上奪冠的(de)(de)最(zui)佳機會。憑借在火箭(jian)隊、湖人隊和馬刺(ci)隊獲得的(de)(de)七個總冠軍，霍(huo)里將(jiang)成為有史(shi)以(yi)來最(zui)關鍵的(de)(de)角色球(qiu)員(yuan)。
3、利拉(la)德向俄克(ke)拉(la)荷馬城雷霆隊揮手告別 (2019年(nian))
時間點：西部首輪系列賽，第五場比賽
第五(wu)場(chang)比賽(sai)開始前，波(bo)特蘭開拓者隊(dui)以3-1領先雷霆(ting)隊(dui)，但是一直彌漫(man)著(zhu)緊張的(de)(de)氣氛。拉(la)塞(sai)爾-威斯布魯克和達米安-利拉(la)德在整個系列(lie)(lie)賽(sai)中一直唇槍舌劍，互(hu)飆垃圾話(hua)并(bing)完成得分。雷霆(ting)隊(dui)正在抓(zhua)住延長系列(lie)(lie)賽(sai)的(de)(de)希望，而(er)且在摩達中心進行的(de)(de)第五(wu)場(chang)比賽(sai)從始至終都非(fei)常緊張。
在還剩幾秒(miao)鐘且比(bi)分為(wei)115平的情況下，利(li)拉(la)德(de)在半場附近(jin)運球，示意(yi)隊友取消掩護(hu)，并且在保(bao)羅-喬治面前從(cong)37英(ying)尺（約合11.3米(mi)）外拔地(di)而起。球空心(xin)入網。隨著(zhu)終場哨聲(sheng)響起，利(li)拉(la)德(de)向雷霆(ting)隊替(ti)補席揮手告別，這(zhe)立刻成為(wei)了NBA歷史上最冷酷的手勢之一。
這記投籃贏得了比(bi)賽，而且(qie)徹底瓦解了雷(lei)霆(ting)隊(dui)威斯布魯克(ke)時代的最后(hou)一點(dian)殘(can)余。雷(lei)霆(ting)隊(dui)球(qiu)迷至今仍然感(gan)到痛苦(ku)。保羅-喬治和威斯布魯克(ke)都會(hui)在那個夏(xia)天被交易。開拓者隊(dui)晉級(ji)了西(xi)部決賽。
它之(zhi)(zhi)所(suo)以排名在費(fei)舍爾和霍(huo)里(li)之(zhi)(zhi)上，是(shi)因為它的(de)終(zhong)結性：它終(zhong)結了一場比賽、一輪系列(lie)賽和一個時代。另外，它發生在一支很少(shao)能(neng)夠達到這(zhe)種高度的(de)小球市球隊身上。當然(ran)，還有利(li)拉德，這(zhe)個行走的(de)表情包。
2、邁克爾-喬丹在克雷格-埃洛頭上命中的急停跳投 (1989年)
時間點：東部首輪系列賽，第五場比賽
在(zai)“The Shot”之前，邁克(ke)(ke)爾-喬丹(dan)被認為是一位超凡的得分(fen)手(shou)，但(dan)還不是一名勝(sheng)(sheng)利(li)者。公牛隊(dui)在(zai)決定(ding)性的第(di)五場比賽(sai)中(zhong)對陣57勝(sheng)(sheng)的克(ke)(ke)利(li)夫(fu)蘭(lan)騎士(shi)隊(dui)，處于劣勢。
騎(qi)士隊在(zai)那個常規賽(sai)中六次擊敗了公牛隊。在(zai)還(huan)剩下(xia)三(san)秒鐘(zhong)的時候，克雷格-埃洛得(de)分，讓騎(qi)士隊取(qu)得(de)了1分的領先。公牛隊命懸一線。
喬丹接到布拉德-塞勒斯的邊線發球，在(zai)埃洛頭上起跳，在(zai)空中做(zuo)了一個二(er)次(ci)滯(zhi)空的動(dong)作(zuo)，并且在(zai)終場(chang)哨聲響(xiang)起時(shi)命中了一記罰球線跳投。
他跳(tiao)起來慶祝，揮(hui)舞(wu)著(zhu)拳頭，而(er)埃洛則癱倒在地。
喬丹在(zai)(zai)(zai)1986年季后(hou)(hou)(hou)賽(sai)對陣強(qiang)大(da)的(de)(de)(de)凱爾特人隊時得到(dao)的(de)(de)(de)63分表現，預示(shi)著(zhu)他(ta)在(zai)(zai)(zai)季后(hou)(hou)(hou)賽(sai)中的(de)(de)(de)崛起，但(dan)是在(zai)(zai)(zai)埃洛(luo)頭上(shang)的(de)(de)(de)那(nei)記投籃是他(ta)作(zuo)為勝利者(zhe)的(de)(de)(de)第一(yi)(yi)個真正的(de)(de)(de)季后(hou)(hou)(hou)賽(sai)時刻，而且是他(ta)“史上(shang)最佳”傳奇的(de)(de)(de)正式開(kai)始。公(gong)牛隊在(zai)(zai)(zai)那(nei)一(yi)(yi)年沒有贏得總冠軍，但(dan)是這記投籃宣(xuan)告了喬丹作(zuo)為一(yi)(yi)名殺手級(ji)季后(hou)(hou)(hou)賽(sai)終(zhong)結者(zhe)的(de)(de)(de)到(dao)來。
埃洛的名字和籃(lan)球生涯被簡化為(wei)喬丹崛起的受害者(zhe)，成為(wei)了史上最佳球員傳(chuan)奇中的一個犧牲品(pin)。
1、科懷-萊昂納德戲弄籃(lan)筐的后(hou)仰(yang)跳(tiao)投 (2019年(nian))
時間點：東部半決賽，第七場比賽
這是NBA歷史上唯一(yi)一(yi)次在(zai)搶七大戰中結束系列賽(sai)的壓哨絕殺(sha)。
猛(meng)龍隊和費城76人隊在2019年東(dong)部半決賽(sai)的(de)第七場比賽(sai)中打成(cheng)了90-90平。萊昂(ang)納德已經帶領猛(meng)龍隊度過了一輪艱苦(ku)的(de)系列(lie)賽(sai)，但(dan)最后一次進攻感覺像(xiang)是劇本寫好(hao)的(de)。
他運球(qiu)到右側底角，在(zai)喬爾-恩(en)比德(de)的嚴(yan)密防守(shou)下(xia)(xia)，并(bing)在(zai)其7英尺(chi)（約(yue)合2.13米）臂展(zhan)的防守(shou)下(xia)(xia)投出(chu)了一(yi)記(ji)后仰跳投。球(qiu)彈(dan)了一(yi)下(xia)(xia)。兩下(xia)(xia)。三下(xia)(xia)。四下(xia)(xia)。整個國家都屏住了呼(hu)吸。然后球(qiu)落入了網中(zhong)。
萊(lai)昂納德蹲在底角，看著球(qiu)落下(xia)。猛龍(long)隊(dui)(dui)最終贏得了NBA總冠(guan)(guan)軍(jun)。這(zhe)是球(qiu)隊(dui)(dui)歷史(shi)上第一(yi)(yi)次(ci)總冠(guan)(guan)軍(jun)，同時(shi)也是萊(lai)昂納德在球(qiu)隊(dui)(dui)的唯一(yi)(yi)一(yi)(yi)個(ge)賽季(ji)。這(zhe)是一(yi)(yi)個(ge)奇特的組合。
在情感上被掏空的(de)76人(ren)隊再也(ye)未能完全重(zhong)振旗鼓。它之所以排名第一(yi)(yi)，是因為它擁有一(yi)(yi)切要素：搶七大戰的(de)風險、投(tou)籃的(de)難度(du)、傳播(bo)度(du)的(de)影響(xiang)以及從(cong)寂(ji)靜(jing)到(dao)爆發的(de)歡呼。沒有其他(ta)壓哨絕殺既結束了系(xi)列(lie)賽，又開(kai)啟了奪(duo)冠征(zheng)程。那些目睹之人(ren)，有幸成為偉(wei)大的(de)見證者。
作者(zhe)：Lee Escobedo
譯者：GWayNe