勇士隊稱(cheng)在浪費了“季(ji)后(hou)(hou)賽吉(ji)米”的經典表現后(hou)(hou)，他們并未(wei)“絕望(wang)”
勇士-森(sen)林狼第(di)三場比賽：勇士隊對第(di)四節(jie)的(de)困境感到遺憾，盡管(guan)系(xi)列賽可能(neng)以1-3落后，但他們依(yi)然展現出信心
舊金山——周六(liu)晚，勇(yong)士隊在(zai)第(di)二輪(lun)系列賽(sai)第(di)三場比賽(sai)中輸給森林狼(lang)隊，目前以1-2落后，在(zai)解釋(shi)失誤原因(yin)時，他們略帶遺憾(han)地表示。
吉米·巴特勒砍下(xia)30分，展現了“季后賽吉米”的經典狀態。賽后，他(ta)站在領獎臺上，看著(zhu)寫著(zhu)“明尼蘇(su)達102，金州勇(yong)士97”的比分，低聲(sheng)說道(dao)。
“沒有得(de)到我(wo)們想要的投籃機會，出現了幾次失誤，沒有干擾(rao)投籃，沒有投進三分球，就是這(zhe)樣。”巴(ba)特(te)勒語氣平淡(dan)地說道。
在(zai)西(xi)部半決(jue)賽第一場和第二場相對沉寂之后，巴(ba)特勒成為(wei)了(le)勇(yong)士隊在(zai)二月(yue)份交易巴(ba)特勒時所期待的季后賽英雄(xiong)。
他全場出手近30次，在(zai)斯蒂芬·庫(ku)里因左腿筋拉傷(shang)缺陣的(de)情況(kuang)下承擔(dan)了主控球的(de)角色，并在(zai)43分(fen)鐘內竭盡全力幫(bang)助勇(yong)士隊取得勝利。
但這還不夠。
“26次(ci)出手(shou)，36次(ci)出手(shou)，下次(ci)一定要贏球，”巴特勒說道(dao)。
勇士(shi)隊的更衣室里彌漫著失望(wang)的情緒，但絕望(wang)卻無處可(ke)尋。
“沒必要驚(jing)慌，”后衛(wei)加里·佩頓二世一邊漫不經心(xin)地在更衣室里系鞋帶(dai)，一邊對灣區新聞集(ji)團(tuan)說。“我(wo)們會沒事的。”
作為(wei)一支擁有巴(ba)特勒和(he)德雷(lei)蒙德·格林(lin)等老將領銜的(de)球隊，盡管庫(ku)里(li)受(shou)傷(shang)，球員們似乎(hu)仍(reng)然確信自己(ji)能夠留在系列賽(sai)中。
“沒(mei)有斯蒂芬，我(wo)們(men)(men)也能打，”巴(ba)特(te)勒說。“我(wo)們(men)(men)仍然像以前一樣自信。”
無(wu)論是否自信，這場失(shi)利仍然令(ling)人心痛。
勇士隊克服了三分球(qiu)5投0中的(de)困境，半(ban)場(chang)以(yi)42-40領先，而(er)庫里在(zai)這(zhe)場(chang)比賽(sai)中缺(que)乏投籃(lan)創造機會的(de)問題(ti)顯(xian)而(er)易見。
比賽進行到(dao)36分(fen)鐘時，希爾德和球(qiu)隊(dui)射手(shou)們在第三(san)節11投6中(zhong)，勇(yong)士(shi)隊(dui)以73-69領先(xian)。
一個不可(ke)思議(yi)的系列賽領先優勢唾(tuo)手可(ke)得，勇士隊也(ye)心知肚明。
“我(wo)們本來就有機會贏球，”一向樂觀的(de)希爾德(de)沉著地說。
他不禁想起(qi)了第四節比賽，巴特勒兩罰全中，勇(yong)士(shi)隊在比賽還剩8分鐘時以(yi)82-77領先(xian)。
明尼蘇達隊打(da)出一(yi)波(bo)9-0的(de)(de)攻勢，安東尼·愛(ai)德華茲連得5分(fen)，其中包(bao)括一(yi)次(ci)(ci)精彩(cai)的(de)(de)扣籃，這兩次(ci)(ci)扣籃是他全場(chang)最(zui)高的(de)(de)36分(fen)中的(de)(de)兩個關鍵得分(fen)點。
主教(jiao)練(lian)史蒂夫·科爾(er)對球隊在(zai)搶斷(duan)球方面表(biao)現不佳感到惋(wan)惜，這(zhe)個問題已經困擾勇士隊一(yi)個月了(le)。第四(si)節初，老將邁克·康利搶到進攻籃板，納(na)茲(zi)·里德命中(zhong)三分(fen)，將分(fen)差縮小到5分(fen)，這(zhe)讓科爾(er)記憶猶新。
“我認為(wei)那一連串的進攻(gong)真正(zheng)改變(bian)了(le)(le)比賽的走(zou)向和節奏，”科(ke)爾說。“他們搶到了(le)(le)13個進攻(gong)籃板，拿下了(le)(le)26分。這在(zai)第四節發(fa)揮(hui)了(le)(le)重要作用(yong)。”
格林在(zai)第(di)四節犯(fan)(fan)滿離(li)場，這對勇士隊來(lai)說毫無(wu)幫助(zhu)。他的(de)兩次犯(fan)(fan)規來(lai)自回放，第(di)六次犯(fan)(fan)規是在(zai)爭搶籃筐時。
對于(yu)這位經驗(yan)豐(feng)富的前鋒(feng)來說，這真是一(yi)個艱難的一(yi)周，尤其是在第二場比賽中，他遭到(dao)了明尼(ni)阿(a)波利斯(si)兩名觀眾(zhong)的種(zhong)族歧視(shi)。
“第(di)六(liu)場比(bi)賽(sai)很艱難，”科爾說(shuo)。“從回放來看(kan)，感覺不太好(hao)，但事實就是(shi)如此，他(ta)們(men)(men)在第(di)四(si)節打得比(bi)我們(men)(men)好(hao)，他(ta)們(men)(men)理應獲勝。”
第四節(jie)的崩盤掩(yan)蓋了22歲前(qian)鋒喬(qiao)納森·庫明加職業生涯的輝煌之(zhi)夜，他從輪休名單中被擠出場外到僅(jin)用(yong)18次出手(shou)就(jiu)砍(kan)下33分。
無論庫(ku)明(ming)加是(shi)突破(po)扣籃、高難度上籃還是(shi)三分球(qiu)，森林狼都無法應對這位四年級前鋒，盡管他表示自己的腳(jiao)踝已經開始恢復。這次傷病(bing)導致(zhi)庫(ku)明(ming)加在(zai)賽季(ji)中期(qi)缺席了31場比賽。
庫(ku)明加認為巴特勒(le)幫助他(ta)取得了(le)進(jin)步，盡(jin)管巴特勒(le)的存(cun)在是庫(ku)明加角色被(bei)削弱的一個重要(yao)原因。
“其實很簡(jian)單，”庫明加(jia)說。“就像庫里(li)和庫明加(jia)一樣……你和吉米(mi)還有另一個球(qiu)員，他(ta)們是兩個不同的(de)人(ren)，但他(ta)們吸引了太多(duo)的(de)注意力，你必須在他(ta)們拿球(qiu)時保(bao)持警惕。”
在周六的比賽中，庫明加(jia)和希爾德是唯一看(kan)起來知道如何在進(jin)攻(gong)端與巴特(te)勒配合的球員。其他五名勇士球員總共26次出手，僅得(de)到20分。
勇(yong)士(shi)隊需要庫明加再(zai)次打出精彩的(de)(de)比賽(sai)——以及(ji)10投1中的(de)(de)布蘭丁·波德齊姆斯(si)基的(de)(de)反彈——才能扳平(ping)系(xi)列賽(sai)的(de)(de)比分。他們有一(yi)天的(de)(de)休息時間來(lai)思(si)考還需要做些什么。
面對系列賽可能1-3的(de)落后，不會影響他們的(de)準備(bei)。
“我(wo)不會告(gao)訴(su)我(wo)的隊(dui)員們要拼命，或者(zhe)比任何事情都更緊迫，”巴(ba)特勒(le)說。“你們上場打球，你們投(tou)籃。”