圣安(an)東尼奧的(de)河水逆(ni)流而上。
阿根廷妖(yao)刀利刃出鞘,飄逸的長(chang)發,從人(ren)群中閃過(guo)。法國小(xiao)跑(pao)車引擎再次啟動,籃下陀(tuo)螺飛舞(wu),巨人(ren)們也只能嘆息與追回。大笑的石佛被請回賽場,扎實(shi)的腳(jiao)步(bu)與打板拋(pao)投(tou),宛(wan)若(ruo)無鋒巨劍(jian),斬斷一切阻礙。
混(hun)身(shen)腱子肉的(de)海軍上將與(yu)初代(dai)惡棍(gun)鮑文,在(zai)彩(cai)帶中,限(xian)時返場(chang)。波波維奇老爺子這回真的(de)退休了(le),76歲,年近耄(mao)耋,執掌(zhang)圣(sheng)安(an)東尼奧馬(ma)刺隊29個(ge)春(chun)秋(qiu),一眨眼,鄧肯已經退役(yi)了(le)十年,GDP全體謝幕,也(ye)過(guo)去(qu)了(le)五年,他們(men)的(de)掌(zhang)舵人也(ye)在(zai)今天離開教練席,漫長(chang)的(de)相(xiang)守與(yu)漫長(chang)的(de)告別。
格雷格.波波維奇(qi)其(qi)(qi)人,是一位(wei)名(ming)副(fu)其(qi)(qi)實的(de)(de)“冷戰老古董”了。他的(de)(de)名(ming)字有著濃厚的(de)(de)東歐色(se)彩,因為他身上有著塞爾維亞(ya)與克羅地亞(ya)的(de)(de)血統,1949年(nian)1月28日,出生于美(mei)國(guo)印第安納州,標準(zhun)的(de)(de)東歐移民后代。
他的(de)(de)教育經歷,有著濃(nong)厚的(de)(de)冷戰時代(dai)背景,他大學(xue)就讀于美國空軍學(xue)院,主修蘇聯研(yan)究,一(yi)(yi)(yi)(yi)度立志成為一(yi)(yi)(yi)(yi)名cia特工,與(yu)克格勃一(yi)(yi)(yi)(yi)較(jiao)高下。但世間的(de)(de)奇妙(miao)之處(chu)就在(zai)于一(yi)(yi)(yi)(yi)些(xie)陽差陽錯,波(bo)波(bo)維(wei)奇沒有成為第二(er)個喬治.凱南,卻與(yu)籃球(qiu)結下了(le)不解(jie)之緣(yuan)。
1970年(nian)波波維奇從(cong)(cong)空(kong)軍(jun)(jun)學(xue)(xue)院(yuan)獲得學(xue)(xue)士學(xue)(xue)位(wei),畢業(ye)后在空(kong)軍(jun)(jun)服役三(san)年(nian),從(cong)(cong)事后勤與情報相關的(de)工作。得益于(yu)大學(xue)(xue)期(qi)間(jian)出色的(de)籃(lan)球(qiu)賽場表(biao)現,在服役時(shi)期(qi),他也經常代(dai)表(biao)部隊(dui)的(de)籃(lan)球(qiu)隊(dui)參加比賽,其中不乏(fa)軍(jun)(jun)人運動會(hui)(hui)中,蘇聯(lian)代(dai)表(biao)隊(dui)交(jiao)手的(de)案例(li),波波維奇從(cong)(cong)此(ci)(ci)時(shi)開(kai)始(shi)進行戰術(shu)層面的(de)思考(kao),并且在賽場上取得優異(yi)的(de)成績。由此(ci)(ci)可見,莫斯科中央陸(lu)軍(jun)(jun)、八一隊(dui)這樣(yang)的(de)軍(jun)(jun)中體(ti)育(yu)勁旅,不只是社會(hui)(hui)主義國家的(de)專利(li)。
1973年,波波維(wei)奇返回空(kong)軍(jun)學(xue)院,走(zou)上籃球(qiu)助教(jiao)(jiao)崗位,從這(zhe)里開啟了(le)教(jiao)(jiao)練(lian)生涯。在(zai)空(kong)軍(jun)學(xue)院執教(jiao)(jiao)期間,波波維(wei)奇負責(ze)球(qiu)員訓(xun)練(lian)、戰術分(fen)析(xi)和招募工(gong)作。他展(zhan)現出(chu)對細節的極致關注,例如研究對手錄像和設計防守策(ce)略。他還兼任學(xue)院的體(ti)育指(zhi)導員,教(jiao)(jiao)授領導力和團(tuan)隊(dui)合作課程,這(zhe)進一步強化了(le)他將軍(jun)事紀(ji)律融入籃球(qiu)的理(li)念。這(zhe)也(ye)是(shi)為什么馬刺隊(dui)向來以團(tuan)隊(dui)配合與紀(ji)律著稱的原因之一。
1979年,波(bo)波(bo)維奇離開(kai)空軍學院(yuan),前往丹(dan)佛大(da)學攻(gong)讀體育(yu)管理和運動科學碩(shuo)士,在(zai)(zai)此期間(jian),他(ta)接受了加州波(bo)莫納(na)-匹澤學院(yuan)的邀請(qing),擔任男(nan)子籃球(qiu)隊主教練。這(zhe)是一所小型(xing)文理學院(yuan),屬(shu)于(yu)美國大(da)學賽事體系NCAA第三級(ji)別(bie)。在(zai)(zai)波(bo)莫納(na),他(ta)首次獨立執教,負責球(qiu)隊的全部事務,包括訓練、戰(zhan)術、招募和球(qiu)員(yuan)管理。由于(yu)資源有限(xian),他(ta)需要身(shen)兼數(shu)職,甚至親(qin)自(zi)開(kai)車送球(qiu)員(yuan)去比賽,這(zhe)里一待就是9年。
1986年(nian),波(bo)波(bo)維奇(qi)利用休(xiu)假時間(jian),自費前(qian)往堪(kan)薩斯大學(xue)(xue),擔任(ren)后來NBA名帥(shuai)拉(la)里·布朗(lang)的(de)志愿助(zhu)理教(jiao)練(lian)(無(wu)薪)。布朗(lang)當時執教(jiao)堪(kan)薩斯大學(xue)(xue)籃(lan)球(qiu)隊,波(bo)波(bo)維奇(qi)通過這(zhe)一機會(hui)深(shen)入學(xue)(xue)習職業(ye)級別的(de)教(jiao)練(lian)方法。他參與戰術設計(ji)、球(qiu)員(yuan)訓練(lian)和比賽準備(bei),積(ji)累了寶貴經驗(yan)。拉(la)里.布朗(lang)對他的(de)勤奮和洞察力印象深(shen)刻,這(zhe)為波(bo)波(bo)維奇(qi)進(jin)入NBA鋪平了道(dao)路(lu)。兩年(nian)后,拉(la)里.布朗(lang)受聘為馬刺主帥(shuai)的(de)時候,邀請波(bo)波(bo)維奇(qi)來馬刺擔任(ren)助(zhu)理教(jiao)練(lian),從此(ci),波(bo)波(bo)維奇(qi)開(kai)始在(zai)圣安東(dong)尼奧馬刺隊打上深(shen)深(shen)的(de)個人(ren)烙印。
1994年,波波維奇升任馬刺隊總經理,1996年,成為主教練,29年的執教生涯就此開啟。接下來就是一段榮譽等身的傳奇佳話:5個NBA總冠軍,3個NBA最佳教練,連續22年率隊打進季后賽,整個NBA生涯取得1536場執教勝利,位列歷史第一。
比(bi)較有意(yi)思的(de)是,馬(ma)刺是NBA球隊中多元(yuan)化與(yu)國(guo)際(ji)化程度非常高的(de)球隊,吉諾比(bi)利是阿根廷(ting)人,托尼帕克是法(fa)國(guo)人,鄧肯(ken)出生(sheng)于(yu)維爾京群島,除此(ci)之外,看過14年總決賽的(de)朋(peng)友,對巴西擎天柱、意(yi)大利高射炮與(yu)法(fa)國(guo)魔術師,一定也不會(hui)陌生(sheng),這得(de)益(yi)于(yu)波(bo)(bo)波(bo)(bo)維奇在空軍學院期間所修(xiu)的(de)國(guo)際(ji)關(guan)系與(yu)情報學,讓(rang)他能夠面對不同國(guo)籍(ji)球員之時,可以(yi)得(de)心應(ying)手的(de)交流,并且灌輸嚴明的(de)紀律與(yu)整齊(qi)劃一的(de)戰術。
當然,他也從來(lai)不(bu)是老古板,因材施教也是手(shou)到(dao)擒(qin)來(lai),對待吉諾(nuo)比利(li)這樣極具個(ge)性的球(qiu)員,他同樣會給予自由度與(yu)包容度,阿(a)根廷妖刀(dao)也不(bu)負所望,“絕境妖刀(dao)斬亂魔”的傳說(shuo),就是這位阿(a)根廷人對恩師(shi)最好的報答。
聊一(yi)(yi)(yi)聊老(lao)爺子在(zai)2019年的那些爭(zheng)議話題(ti)(ti)吧(ba),我(wo)之前一(yi)(yi)(yi)直以(yi)為,他是由于軍方背景。站(zhan)在(zai)自己的立(li)場(chang)上,各為其主,說(shuo)了一(yi)(yi)(yi)些冒犯我(wo)們的話,直到剛(gang)才,我(wo)查詢(xun)了一(yi)(yi)(yi)下采(cai)訪原文(wen),可以(yi)肯定地說(shuo),他并未對相關(guan)政(zheng)治立(li)場(chang)問(wen)題(ti)(ti)直接(jie)表態,也未提及我(wo)國任何,原文(wen)如下,感興趣的,自行翻譯吧(ba):
“Adam is a very progressive leader. We all remember how he handled the situation with the former owner of the Clippers, which made everybody proud because it was the right thing to do. A couple of years ago, I was walking the streets in New York City during the Gay Pride parade. I turned around and here comes a float, and Adam is standing on a float with a big sign in support of LGBTQ. And I felt great again, just like I did with the Clipper deal. He came out strongly for freedom of speech. I felt great again. He’s been a heck of a leader in that respect and very courageous. Then you compare it to what we’ve had to live through the past three years, it’s a big difference. A big gap there, leadership-wise and courage-wise. It wasn’t easy for him to say. He said that in an environment fraught with possible economic peril. But he sided with the principles that we all hold dearly, or most of us did until the last three years, so I’m thrilled with what he said.”(有(you)贊揚nba總裁亞當(dang).肖華,暗(an)諷特朗普之意)
就在這場(chang)風波(bo)(bo)(bo)的(de)(de)同一(yi)年吧,波(bo)(bo)(bo)波(bo)(bo)(bo)維奇還和(he)馬(ma)刺(ci)隊一(yi)起,接納(na)了(le)到(dao)訪的(de)(de)50多位來自甘肅的(de)(de)孩子,親(qin)自上陣安排(pai)訓練課(ke)和(he)觀看比賽,就怎(zen)么說吧,我還是(shi)(shi)(shi)不(bu)太相信他(ta)是(shi)(shi)(shi)一(yi)個對咱(zan)們(men)惡意很大的(de)(de)人,畢竟做了(le)什么,都還是(shi)(shi)(shi)看得到(dao)的(de)(de)。更重要的(de)(de)是(shi)(shi)(shi),央視(shi)體育頻道后來也復播了(le)NBA,各大正規視(shi)頻網站,波(bo)(bo)(bo)波(bo)(bo)(bo)老爺(ye)子和(he)馬(ma)刺(ci)隊,從來都不(bu)是(shi)(shi)(shi)被(bei)404被(bei)打碼的(de)(de)那個,這足以(yi)說明沒啥問(wen)題了(le),珍惜珍惜還能(neng)看到(dao)的(de)(de)東西(xi)吧。
76歲的(de)波波維奇(qi)回(hui)首往事,腦海中(zhong)或許會浮現47歲那(nei)年(nian),意氣(qi)風發(fa)的(de)自己。人生(sheng)若如(ru)初相見,發(fa)黃(huang)的(de)籃球雜志上,還能找到(dao)一則笑話:2030年(nian),波波維奇(qi),依舊帶著得意弟子GDP組合首發(fa)。有些東西,總以為還會持續(xu)很久,告(gao)別遙遙無期(qi),直到(dao)別離之時(shi),才會發(fa)現,童話可以很久遠,現實卻(que)是如(ru)此短暫。
從主教練(lian)崗位上(shang)退下的(de)波(bo)波(bo)維(wei)奇,還(huan)會(hui)作為總經(jing)理出(chu)(chu)現在(zai)幕(mu)后,時不(bu)時還(huan)可以在(zai)新聞中看到他的(de)名(ming)字。我自己嘛,總還(huan)是想騰出(chu)(chu)時間看看比賽(sai),偶爾像今(jin)天(tian)這(zhe)樣(yang),寫一些煽情文字。說個(ge)愿望吧,希望以后很長一段時間,都還(huan)能有比賽(sai)可以看,我也還(huan)愿意看,愿意為了(le)一些熟悉過的(de)名(ming)字,胡亂(luan)寫些什(shen)么。
最后祝愿這(zhe)個(ge)走過冷戰(zhan)時代的“活化石”退休愉快吧(ba),故(gu)事從一個(ge)巨人開始,到一個(ge)年(nian)輕的巨人,結束。