在阿森納對陣皇家馬德里(li)的歐冠比(bi)賽前，梅(mei)里(li)諾在接受(shou)塞爾電臺(tai)采訪時談到了雙(shuang)方(fang)的對決。

賴斯的進球非常精彩，但你的進球也不錯

是的(de)(de)，還不(bu)錯(cuo)，尤其(qi)是考慮到之后的(de)(de)比賽，球(qiu)隊(dui)的(de)(de)集(ji)體(ti)配合。從一(yi)開始，包括門將在內，每個人都(dou)盡職盡責，我的(de)(de)射門也非(fei)常精彩(cai)。顯然，賴(lai)斯的(de)(de)兩(liang)粒精彩(cai)進球(qiu)掩(yan)蓋了這粒進球(qiu)的(de)(de)光芒。我會永(yong)遠(yuan)記住它。

賴斯職業生涯從未進過任意球，而在對陣皇馬的比賽中，他打進了兩粒

那真是一(yi)個獨特的時刻，尤(you)其是對他(ta)(ta)來說(shuo)。因(yin)為對手，因(yin)為比賽的規模。這(zhe)也充分說(shuo)明了他(ta)(ta)的實(shi)力，他(ta)(ta)是一(yi)位為大賽而生(sheng)的球員(yuan)，在我(wo)們(men)最需要他(ta)(ta)的時候，他(ta)(ta)挺(ting)身而出。我(wo)們(men)為他(ta)(ta)感(gan)到高(gao)興。

在馬德里，人們越來越相信皇馬會逆轉。你們的情況怎么樣？

就我個人(ren)而言，我總(zong)是(shi)盡量遠(yuan)離(li)(li)社交媒(mei)體和媒(mei)體上發(fa)生的(de)事(shi)情(qing)。你越能保持隔離(li)(li)越好，這樣(yang)你就能更專注于你真正需(xu)要做的(de)事(shi)情(qing)，也就是(shi)你的(de)比(bi)賽(sai)。但有(you)(you)些(xie)事(shi)情(qing)會(hui)發(fa)生，這很正常。像這樣(yang)重(zhong)要的(de)比(bi)賽(sai)總(zong)是(shi)會(hui)有(you)(you)很多噪(zao)音(yin)。顯然(ran)，當涉及到(dao)皇馬(ma)，而且比(bi)賽(sai)是(shi)在伯(bo)納烏球場進(jin)行時，所(suo)有(you)(you)這些(xie)噪(zao)音(yin)都(dou)是(shi)正常的(de)。

這是一個特殊的一周嗎？

參(can)加歐冠(guan)比賽(sai)總是(shi)一個特別的(de)星期，因為接(jie)下來會(hui)有重(zhong)要的(de)比賽(sai)，就(jiu)像我職業生涯中參(can)加過(guo)的(de)那些(xie)比賽(sai)，比如歐洲杯或其他(ta)重(zhong)要的(de)預選賽(sai)。賽(sai)前幾天(tian)，你就(jiu)已(yi)經預感到(dao)了可能會(hui)遇(yu)到(dao)的(de)情況(kuang)。你會(hui)更加努(nu)力(li)地(di)恢復，努(nu)力(li)保(bao)證充足(zu)的(de)睡眠和休息，并(bing)保(bao)持專注。當然，歐冠(guan)四分之一決賽(sai)總是(shi)很重(zhong)要的(de)。

你覺得皇馬首回合比賽怎么樣？

這(zhe)支球隊在(zai)各個(ge)方(fang)面(mian)都展現出(chu)實力(li)(li)和水平(ping)，這(zhe)并不會讓人感到(dao)驚(jing)訝。除了他(ta)(ta)們(men)出(chu)色的實力(li)(li)之(zhi)外，所有球員都可能隨(sui)時(shi)擊(ji)潰(kui)你。我看(kan)到(dao)的是一(yi)支球隊來到(dao)了一(yi)塊非常艱難的場地，面(mian)對著訓練(lian)有素、專注的對手，這(zhe)就是為(wei)什么他(ta)(ta)們(men)無法發揮出(chu)100%的實力(li)(li)。但我本(ben)人非常了解他(ta)(ta)們(men)，我知道他(ta)(ta)們(men)隨(sui)時(shi)都有可能翻盤(pan)。

皇馬在酋長球場的跑動距離比阿森納少了將近14公里。你有這種感覺嗎？

我自己也感覺比(bi)賽結束(shu)時很累(lei)（笑），因為我跑得像瘋了(le)(le)一(yi)樣(yang)。通(tong)常，這(zhe)(zhe)些(xie)數(shu)字和數(shu)據都是(shi)相對的(de)，你(ni)必(bi)須(xu)分析它們，而不僅(jin)僅(jin)是(shi)數(shu)字本身。就(jiu)(jiu)像我以前一(yi)位教(jiao)練說(shuo)的(de)：如果你(ni)跑得太多，那就(jiu)(jiu)不好(hao)了(le)(le)。很多時候，這(zhe)(zhe)意(yi)味著你(ni)在(zai)追球，或者(zhe)沒有盡全力(li)。這(zhe)(zhe)是(shi)相對的(de)。真正的(de)區別在(zai)于結果，然后你(ni)才能通(tong)過數(shu)據尋找(zhao)答案。我認(ren)為你(ni)也不應該從(cong)字面上理解。

算上2006年的比賽，皇馬從未在歐洲賽場擊敗過阿森納

這些(xie)都(dou)(dou)是(shi)(shi)事實(shi)，數據(ju)也都(dou)(dou)擺在(zai)那里(li)（笑）。但這并(bing)不(bu)意(yi)味著他(ta)們(men)(men)無(wu)法在(zai)第二回合比(bi)賽中獲勝。我們(men)(men)非常(chang)清楚我們(men)(men)面對(dui)的(de)對(dui)手(shou)是(shi)(shi)誰，我們(men)(men)對(dui)他(ta)們(men)(men)絕對(dui)尊重(zhong)，我們(men)(men)也知道我們(men)(men)將要面對(dui)一場非常(chang)艱難(nan)的(de)比(bi)賽。我們(men)(men)充滿信(xin)心，但同(tong)時也懷著尊重(zhong)和強烈的(de)渴望(wang)，我們(men)(men)會(hui)盡全力。

伯納烏球場令人印象深刻嗎？

就(jiu)我個人(ren)而言，我在(zai)(zai)伯納烏球(qiu)(qiu)場(chang)有(you)(you)過一(yi)些經(jing)(jing)歷，有(you)(you)好的(de)(de)也有(you)(you)壞的(de)(de)。我曾被對(dui)手早早進(jin)(jin)球(qiu)(qiu)，但之(zhi)后就(jiu)沒能(neng)延續下(xia)去；也曾在(zai)(zai)第75分鐘被對(dui)手進(jin)(jin)球(qiu)(qiu)，他(ta)們(men)差點(dian)扳平比(bi)分，但最終沒能(neng)成(cheng)功。各(ge)種各(ge)樣(yang)的(de)(de)情況都有(you)(you)。皇馬之(zhi)所(suo)以能(neng)在(zai)(zai)世界(jie)各(ge)地掀起(qi)逆(ni)轉，是因為(wei)他(ta)們(men)經(jing)(jing)常上演這(zhe)樣(yang)的(de)(de)逆(ni)轉，而且在(zai)(zai)歐(ou)冠聯賽中也出現過類似的(de)(de)場(chang)面，所(suo)以這(zhe)種逆(ni)轉也是理所(suo)當然的(de)(de)。但足(zu)球(qiu)(qiu)比(bi)賽變(bian)化無(wu)常，千變(bian)萬化。比(bi)賽會變(bian)得非常開放，我們(men)會帶著必勝(sheng)的(de)(de)心態(tai)，全力以赴。我們(men)拭目以待，看看比(bi)賽和球(qiu)(qiu)場(chang)能(neng)帶我們(men)走多遠。

在西班牙，感覺皇馬狀態不佳。你對這段糟糕的狀態和感覺有信心嗎？

足球(qiu)已經多(duo)次(ci)證明(ming)我(wo)的(de)(de)觀點(dian)是(shi)正確的(de)(de)，不要輕信這(zhe)些時刻(ke)。在(zai)德(de)比(bi)(bi)戰或決賽(sai)等如(ru)此重要的(de)(de)比(bi)(bi)賽(sai)中，狀態往往會(hui)退(tui)居次(ci)要地(di)位。我(wo)們知道這(zhe)是(shi)一場(chang)歐冠比(bi)(bi)賽(sai)，當(dang)情(qing)況不妙時，你會(hui)全力以赴。